Արտակ
Armenian
Etymology
Learned borrowing from Old Armenian Արտակ (Artak).
Pronunciation
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [ɑɾtɑ́k]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [ɑɾdɑ́ɡ]
Declension
i-type, animate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | Արտակ (Artak) | Արտակներ (Artakner) | ||
| dative | Արտակի (Artaki) | Արտակների (Artakneri) | ||
| ablative | Արտակից (Artakicʻ) | Արտակներից (Artaknericʻ) | ||
| instrumental | Արտակով (Artakov) | Արտակներով (Artaknerov) | ||
| locative | — | — | ||
| definite forms | ||||
| nominative | Արտակը/Արտակն (Artakə/Artakn) | Արտակները/Արտակներն (Artaknerə/Artaknern) | ||
| dative | Արտակին (Artakin) | Արտակներին (Artaknerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | Արտակս (Artaks) | Արտակներս (Artakners) | ||
| dative | Արտակիս (Artakis) | Արտակներիս (Artakneris) | ||
| ablative | Արտակիցս (Artakicʻs) | Արտակներիցս (Artaknericʻs) | ||
| instrumental | Արտակովս (Artakovs) | Արտակներովս (Artaknerovs) | ||
| locative | — | — | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | Արտակդ (Artakd) | Արտակներդ (Artaknerd) | ||
| dative | Արտակիդ (Artakid) | Արտակներիդ (Artaknerid) | ||
| ablative | Արտակիցդ (Artakicʻd) | Արտակներիցդ (Artaknericʻd) | ||
| instrumental | Արտակովդ (Artakovd) | Արտակներովդ (Artaknerovd) | ||
| locative | — | — | ||
Old Armenian
Etymology
From Middle Iranian *Artak, from Old Iranian *R̥ta-ka-, a diminutive to the names formed with *r̥ta- (“truth”). See Proto-Indo-Iranian *Hr̥tás and *-kas for the constituents. The same name is attested as Middle Persian 𐭠𐭫𐭲𐭪𐭩 (ʾltky /Ardag/), Old Georgian არტაგ (arṭag), Classical Syriac ܐܪܕܩ (ʾardaq), Ancient Greek Ἄρτακος (Ártakos), Latin Artaces, Elamite [script needed] (Ir-tuk-ka4)
Declension
Derived terms
- Արտակունի (Artakuni)
Descendants
- → Armenian: Արտակ (Artak) (learned)
References
- Ačaṙyan, Hračʻya (1942) “Արտակ”, in Hayocʻ anjnanunneri baṙaran [Dictionary of Personal Names of Armenians] (Erewani petakan hamalsaran. Gitakan ašxatutʻyunner; 21) (in Armenian), volume I, Yerevan: University Press, pages 303–304
- Gignoux, Philippe (1986) Noms propres sassanides en moyen-perse épigraphique [Sasanian proper names in Inscriptional Middle Persian] (Iranisches Personennamenbuch, Band II, Faszikel 2) (in French), Vienna: Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, § 120, page 45
- Hübschmann, Heinrich (1897) Armenische Grammatik. 1. Theil: Armenische Etymologie (in German), Leipzig: Breitkopf & Härtel, pages 28, 30
- Justi, Ferdinand (1895) “Artaces”, in Iranisches Namenbuch (in German), Marburg: N. G. Elwert’sche Verlagsbuchhandlung, page 33b
- Martirosyan, Hrach (2021) Iranian personal names in Armenian collateral tradition (Iranisches Personennamenbuch, Band V, Faszikel 3), Vienna: Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, § 111, pages 121–122
- Rüdiger, Schmitt (1984) “Iranische Namenschichten und Namentypen bei altarmenischen Historikern”, in Beiträge zur Namenforschung. Neue Folge (in German), volume 19, page 330 of 317–331
- Tavernier, Jan (2007) Iranica in the Achaemenid Period (ca. 550–330 B.C.): Lexicon of Old Iranian Proper Names and Loanwords, Attested in Non-Iranian Texts, Peeters Publishers, →ISBN, § 4.2.1474, page 296
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.