әсәй
Bashkir
Etymology
From Proto-Turkic *ăča / *ĕče (“mother; elder sister; older woman”). The final -y is originally a vocative affix. Also see әсә (əsə, “mother”).
Compare to Kyrgyz ачай (acay, “the way a child addresses his/her mother when raised by his/her grandmother”).
Pronunciation
- IPA(key): [æˈsæj]
- Hyphenation: ә‧сәй
Noun
әсәй • (əsəy)
- (Standard, southern) mother
- Бындай хәлде күреп, әсәйем өнһөҙ ҡалды.
- Bınday xəlde kürep, əsəyem önhöź qaldı.
- When seeing this situation, my mother became speechless.
- Әсәһе үлгәс, атаһы өйгә үгәй әсә алып ҡайтҡан.
- Əsəhe ülgəs, atahı öygə ügəy əsə alıp qaytqan.
- When her mother died, her father brought home a stepmother.
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| absolute | әсәй (əsəy) | әсәйҙәр (əsəyźər) |
| definite genitive | әсәйҙең (əsəyźeñ) | әсәйҙәрҙең (əsəyźərźeñ) |
| dative | әсәйгә (əsəygə) | әсәйҙәргә (əsəyźərgə) |
| definite accusative | әсәйҙе (əsəyźe) | әсәйҙәрҙе (əsəyźərźe) |
| locative | әсәйҙә (əsəyźə) | әсәйҙәрҙә (əsəyźərźə) |
| ablative | әсәйҙән (əsəyźən) | әсәйҙәрҙән (əsəyźərźən) |
Derived terms
- атай-әсәй (atay-əsəy, “parent(s)”)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.