ата
Bashkir
Noun
ата • (ata)
- father
- Әсәһе үлгәс, атаһы өйгә үгәй әсә алып ҡайтҡан.
- Əsəhe ülgəs, atahı öygə ügəy əsə alıp qaytqan.
- When her mother died, her father brought home a stepmother.
- Ural-batyr (Bashkir folk epic):
- Бар ҡоштарға баш булған Самрау атлы атам бар.
- Bar qoştarğa baş bulğan Samraw atlı atam bar.
- I have my father with the name of Samraw, who is the master of all birds.
Derived terms
- ата-әсә (ata-əsə, “parent(s)”)
Karachay-Balkar
Karaim
Etymology
From Proto-Turkic *ata.
References
- N. A. Baskakov, S.M. Šapšala, editor (1973), “ата”, in Karaimsko-Russko-Polʹskij Slovarʹ [Karaim-Russian-Polish Dictionary], Moscow: Moskva, →ISBN
Kazakh
Alternative scripts | |
---|---|
Arabic | اتا |
Cyrillic | ата |
Latin | ata |
Etymology
From Proto-Turkic *ata (“father; uncle; ancestor”).
Pronunciation
- IPA(key): [ɑˈtɑ]
Declension
declension of ата
singular (жекеше) | plural (көпше) | |
---|---|---|
nominative (атау септік) | ата (ata) | аталар (atalar) |
genitive (ілік септік) | атаның (atanyñ) | аталардың (atalardyñ) |
dative (барыс септік) | атаға (atağa) | аталарға (atalarğa) |
accusative (табыс септік) | атаны (atany) | аталарды (atalardy) |
locative (жатыс септік) | атада (atada) | аталарда (atalarda) |
ablative (шығыс септік) | атадан (atadan) | аталардан (atalardan) |
instrumental (көмектес септік) | атамен (atamen) | аталармен (atalarmen) |
Komi-Zyrian
Etymology
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation
- IPA(key): /ˈata/, [ˈätä]
- Hyphenation: а‧та
Kumyk
Declension
Singular | Plural | |
---|---|---|
nominative | ата (ata) | аталар (atalar) |
accusative | атаны (atanı) | аталаны (atalanı) |
dative | атагъа (atağa) | аталагъа (atalağa) |
locative | атада (atada) | аталарда (atalarda) |
ablative | атадан (atadan) | аталардан (atalardan) |
genitive | атаны (atanı) | аталаны (atalanı) |
1sg | Singular | Plural |
---|---|---|
nominative | атаым (ataım) | аталарым (atalarım) |
accusative | атаымны (ataımnı) | аталарымны (atalarımnı) |
dative | атаымгъа (ataımğa) | аталарыма (atalarıma) |
locative | атаымда (ataımda) | аталарымда (atalarımda) |
ablative | атаымдан (ataımdan) | аталарымдан (atalarımdan) |
genitive | атаымны (ataımnı) | аталарымны (atalarımnı) |
1pl | Singular | Plural |
nominative | атаыбыз (ataıbız) | аталарыбыз (atalarıbız) |
accusative | атаыбызны (ataıbıznı) | аталарыбызны (atalarıbıznı) |
dative | атаыбызгъа (ataıbızğa) | аталарыбызгъа (atalarıbızğa) |
locative | атаыбызда (ataıbızda) | аталарыбызда (atalarıbızda) |
ablative | атаыбыздан (ataıbızdan) | аталарыбыздан (atalarıbızdan) |
genitive | атаыбызны (ataıbıznı) | аталарыбызны (atalarıbıznı) |
2sg | Singular | Plural |
nominative | атаынгъ (ataınğ) | аталарынгъ (atalarınğ) |
accusative | атаынгъны (ataınğnı) | аталарынгъны (atalarınğnı) |
dative | атаынгъа (ataınğa) | аталарынгъа (atalarınğa) |
locative | атаынгъда (ataınğda) | аталарынгъда (atalarınğda) |
ablative | атаынгъдан (ataınğdan) | аталарынгъдан (atalarınğdan) |
genitive | атаынгъны (ataınğnı) | аталарынгъны (atalarınğnı) |
2pl | Singular | Plural |
nominative | атаыгъыз (ataığız) | аталарыгъыз (atalarığız) |
accusative | атаыгъызны (ataığıznı) | аталарыгъызны (atalarığıznı) |
dative | атаыгъызгъа (ataığızğa) | аталарыгъызгъа (atalarığızğa) |
locative | атаыгъызда (ataığızda) | аталарыгъызда (atalarığızda) |
ablative | атаыгъыздан (ataığızdan) | аталарыбыздан (atalarıbızdan) |
genitive | атаыгъызны (ataığıznı) | аталарыгъызны (atalarığıznı) |
3 | Singular | Plural |
nominative | атаы (ataı) | аталары (ataları) |
accusative | атаын (ataın) | аталарын (ataların) |
dative | атаына (ataına) | аталарына (atalarına) |
locative | атаында (ataında) | аталарында (atalarında) |
ablative | атаындан (ataından) | аталарындан (atalarından) |
genitive | атаыны (ataını) | аталарыны (atalarını) |
Russian
Pronunciation
- IPA(key): [ˈatə]
Noun
а́та • (áta) m inan
- genitive singular of ат (at)
- (engineering) Abbreviation of атмосфе́ра абсолю́тная (atmosféra absoljútnaja).
Tatar
Etymology
From Proto-Turkic *ata.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.