шәп

Bashkir

Etymology

Uncertain. Perhaps from Arabic شَابّ (šābb, “young”). However, the semantic shift looks dubious.

Compare with Karakhanid [script needed] (šeb, “fast, promptly, immediately”).[1]

Pronunciation
  • IPA(key): [ʃæp]
  • Hyphenation: шәп (one syllable)

Adjective

шәп • (şəp)

  1. fast, quick, speedy, rapid
  2. good; marvelous, wonderful etc.
    Бынау заманда алтын ҡуллы шәп ирҙе ҡайҙан таптың?
    Bınaw zamanda altın qullı şəp irźe qayźan taptıñ?
    Where did you find (such) a neat-handed, wonderful husband these days?

Synonyms

Antonyms

References
  1. Nadeljajev, V. M.; Nasilov, D. M.; Tenišev, E. R.; Ščerbak, A. M., editors (1969), Drevnetjurkskij slovarʹ [Dictionary of Old Turkic] (in Russian), Leningrad: USSR Academy of Sciences, Nauka, page 522
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.