тварь
Old Church Slavonic
Etymology
From Proto-Slavic *tvarь.
Noun
тварь • (tvarĭ) f
- creation
- from the Homily against the Bogumils, 1095-1100:
- како бо хотѧтъ комоу бꙑти мили и тьмами страждѫтъ диꙗвола творьца нарицаѭще чловѣкомъ и вьсеи твари божии?
- kako bo xotętŭ komu byti mili i tĭmami straždǫtŭ dijavola tvorĭca naricajǫšte člověkomŭ i vĭsei tvari božii?
- How could they deserve any compassion, even if a host of them suffer, when they claim the devil as creator of mankind and all the divine creation?
- from the Homily against the Bogumils, 1095-1100:
Declension
Declension of тварь (i-stem)
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | тварь tvarĭ |
твари tvari |
твари tvari |
| genitive | твари tvari |
тварью, тварию tvarĭju, tvariju |
тварьи, тварии tvarĭi, tvarii |
| dative | твари tvari |
тварьма tvarĭma |
тварьмъ tvarĭmŭ |
| accusative | тварь tvarĭ |
твари tvari |
твари tvari |
| instrumental | тварьѭ, твариѭ tvarĭjǫ, tvarijǫ |
тварьма tvarĭma |
тварьми tvarĭmi |
| locative | твари tvari |
тварью, тварию tvarĭju, tvariju |
тварьхъ tvarĭxŭ |
| vocative | твари tvari |
твари tvari |
тварьѥ, твариѥ tvarĭje, tvarije |
Russian
Etymology
Inherited from Old East Slavic тварь (tvarĭ, “item, object, creation”), from Proto-Slavic *tvarь.
Pronunciation
- IPA(key): [tvarʲ]
Audio (file)
Declension
Related terms
- тварный (tvarnyj)
- твори́ть (tvorítʹ), сотвори́ть (sotvorítʹ)
- творе́ние (tvorénije), творе́ц (tvoréc)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.