стонать
Russian
Etymology
Inherited from Old East Slavic стонати (stonati), from Proto-Slavic *stonati. Compare Bulgarian стон (ston), Czech stonat. Non-Slavic cognates include Ancient Greek στόνος (stónos, “a sighing or groaning”), Latin tonō (“to thunder, to resound”) and Sanskrit स्तनति (stanati, “to roar, to cry”). Related to стена́ть (stenátʹ).
Pronunciation
- IPA(key): [stɐˈnatʲ]
Audio (file)
Verb
стона́ть • (stonátʹ) impf (perfective застона́ть or простона́ть)
Conjugation
Conjugation of стона́ть (class 6°c imperfective intransitive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | стона́ть stonátʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | сто́нущий stónuščij | стона́вший stonávšij |
| passive | — | — |
| adverbial | стоня́ stonjá | стона́в stonáv, стона́вши stonávši |
| present tense | future tense | |
| 1st singular (я) | стону́ stonú | бу́ду стона́ть búdu stonátʹ |
| 2nd singular (ты) | сто́нешь stónešʹ | бу́дешь стона́ть búdešʹ stonátʹ |
| 3rd singular (он/она́/оно́) | сто́нет stónet | бу́дет стона́ть búdet stonátʹ |
| 1st plural (мы) | сто́нем stónem | бу́дем стона́ть búdem stonátʹ |
| 2nd plural (вы) | сто́нете stónete | бу́дете стона́ть búdete stonátʹ |
| 3rd plural (они́) | сто́нут stónut | бу́дут стона́ть búdut stonátʹ |
| imperative | singular | plural |
| стони́ stoní | стони́те stoníte | |
| past tense | singular | plural (мы/вы/они́) |
| masculine (я/ты/он) | стона́л stonál | стона́ли stonáli |
| feminine (я/ты/она́) | стона́ла stonála | |
| neuter (оно́) | стона́ло stonálo | |
or (colloquial or dated)
Conjugation of стона́ть (class 1a imperfective intransitive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | стона́ть stonátʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | стона́ющий stonájuščij | стона́вший stonávšij |
| passive | — | — |
| adverbial | стона́я stonája | стона́в stonáv, стона́вши stonávši |
| present tense | future tense | |
| 1st singular (я) | стона́ю stonáju | бу́ду стона́ть búdu stonátʹ |
| 2nd singular (ты) | стона́ешь stonáješʹ | бу́дешь стона́ть búdešʹ stonátʹ |
| 3rd singular (он/она́/оно́) | стона́ет stonájet | бу́дет стона́ть búdet stonátʹ |
| 1st plural (мы) | стона́ем stonájem | бу́дем стона́ть búdem stonátʹ |
| 2nd plural (вы) | стона́ете stonájete | бу́дете стона́ть búdete stonátʹ |
| 3rd plural (они́) | стона́ют stonájut | бу́дут стона́ть búdut stonátʹ |
| imperative | singular | plural |
| стона́й stonáj | стона́йте stonájte | |
| past tense | singular | plural (мы/вы/они́) |
| masculine (я/ты/он) | стона́л stonál | стона́ли stonáli |
| feminine (я/ты/она́) | стона́ла stonála | |
| neuter (оно́) | стона́ло stonálo | |
Derived terms
- застона́ть (zastonátʹ)
- простона́ть (prostonátʹ)
References
- Vasmer, Max (1964–1973) “стонать”, in Oleg Trubachyov, transl., Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), Moscow: Progress
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.