селити
See also: се лити
Old Church Slavonic
Etymology
From Proto-Slavic *sedliti. Morphologically село (selo) + -ити (-iti).
Verb
селити • (seliti) impf
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.
Declension
This verb needs an inflection-table template.
Derived terms
- въселити (vŭseliti)
- населити (naseliti)
- ? оуселѥнаꙗ (useljenaja)
Further reading
- Cejtlin, R.M.; Večerka, R.; Blagova, E., editors (1994), “селити”, in Staroslavjanskij slovarʹ (po rukopisjam X—XI vekov) [Old Church Slavonic Dictionary (Based on 10–11th Century Manuscripts)], Moscow: Russkij jazyk, page 600
Serbo-Croatian
Etymology
From сѐло.
Pronunciation
- IPA(key): /sěliti/
- Hyphenation: се‧ли‧ти
Verb
сѐлити impf (Latin spelling sèliti)
Conjugation
Conjugation of селити
| Infinitive: селити | Present verbal adverb: се̏ле̄ћи | Past verbal adverb: — | Verbal noun: се̏ље̄ње | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Number | Singular | Plural | |||||
| Person | 1st | 2nd | 3rd | 1st | 2nd | 3rd | |
| Verbal forms | ја | ти | он / она / оно | ми | ви | они / оне / она | |
| Present | селим | селиш | сели | селимо | селите | селе | |
| Future | Future I | селит ћу1 селићу |
селит ћеш1 селићеш |
селит ће1 селиће |
селит ћемо1 селићемо |
селит ћете1 селићете |
селит ће1 селиће |
| Future II | бу̏де̄м селио2 | бу̏де̄ш селио2 | бу̏де̄ селио2 | бу̏де̄мо селили2 | бу̏де̄те селили2 | бу̏дӯ селили2 | |
| Past | Perfect | селио сам2 | селио си2 | селио је2 | селили смо2 | селили сте2 | селили су2 |
| Pluperfect3 | би̏о сам селио2 | би̏о си селио2 | би̏о је селио2 | би́ли смо селили2 | би́ли сте селили2 | би́ли су селили2 | |
| Imperfect | сељах | сељаше | сељаше | сељасмо | сељасте | сељаху | |
| Conditional I | селио бих2 | селио би2 | селио би2 | селили бисмо2 | селили бисте2 | селили би2 | |
| Conditional II4 | би̏о бих селио2 | би̏о би селио2 | би̏о би селио2 | би́ли бисмо селили2 | би́ли бисте селили2 | би́ли би селили2 | |
| Imperative | — | сели | — | селимо | селите | — | |
| Active past participle | селио m / селила f / селило n | селили m / селиле f / селила n | |||||
| Passive past participle | сељен m / сељена f / сељено n | сељени m / сељене f / сељена n | |||||
| 1 Croatian spelling: others omit the infinitive suffix completely and bind the clitic. 2 For masculine nouns; a feminine or neuter agent would use the feminine and neuter gender forms of the active past participle and auxiliary verb, respectively. 3 Often replaced by the past perfect in colloquial speech, i.e. the auxiliary verb biti (to be) is routinely dropped. 4 Often replaced by the conditional I in colloquial speech, i.e. the auxiliary verb biti (to be) is routinely dropped.
| |||||||
Ukrainian
Etymology
Perhaps from село́ (seló) + -и́ти (-ýty). Compare Russian сели́ть (selítʹ), Belarusian сялі́ць (sjalícʹ).
Pronunciation
- IPA(key): [seˈɫɪte]
Audio (file)
Verb
сели́ти • (selýty) impf
Conjugation
Conjugation of сели́ти, сели́ть (class 4c, imperfective, transitive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | сели́ти, сели́ть selýty, selýtʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | — |
| passive | — | — |
| adverbial | се́лячи séljačy |
сели́вши selývšy |
| present tense | future tense | |
| 1st singular я |
селю́ seljú |
бу́ду сели́ти, бу́ду сели́ть, сели́тиму búdu selýty, búdu selýtʹ, selýtymu |
| 2nd singular ти |
се́лиш sélyš |
бу́деш сели́ти, бу́деш сели́ть, сели́тимеш búdeš selýty, búdeš selýtʹ, selýtymeš |
| 3rd singular він / вона / воно |
се́лить sélytʹ |
бу́де сели́ти, бу́де сели́ть, сели́тиме búde selýty, búde selýtʹ, selýtyme |
| 1st plural ми |
се́лим, се́лимо sélym, sélymo |
бу́демо сели́ти, бу́демо сели́ть, сели́тимемо, сели́тимем búdemo selýty, búdemo selýtʹ, selýtymemo, selýtymem |
| 2nd plural ви |
се́лите sélyte |
бу́дете сели́ти, бу́дете сели́ть, сели́тимете búdete selýty, búdete selýtʹ, selýtymete |
| 3rd plural вони |
се́лять séljatʹ |
бу́дуть сели́ти, бу́дуть сели́ть, сели́тимуть búdutʹ selýty, búdutʹ selýtʹ, selýtymutʹ |
| imperative | singular | plural |
| first-person | — | селі́м, селі́мо selím, selímo |
| second-person | сели́ selý |
селі́ть selítʹ |
| past tense | singular | plural ми / ви / вони |
| masculine я / ти / він |
сели́в selýv |
сели́ли selýly |
| feminine я / ти / вона |
сели́ла selýla | |
| neuter воно |
сели́ло selýlo | |
Derived terms
- сели́тися impf (selýtysja)
Prefixed verbs
- виселя́ти impf (vyseljáty), ви́селити pf (výselyty)
- вселя́ти impf (vseljáty), всели́ти pf (vselýty)
- заселя́ти impf (zaseljáty), засели́ти pf (zaselýty)
- населя́ти impf (naseljáty), насели́ти pf (naselýty)
- оселя́ти impf (oseljáty), осели́ти pf (oselýty)
- переселя́ти impf (pereseljáty), пересели́ти pf (pereselýty)
- поселя́ти impf (poseljáty), посели́ти pf (poselýty)
Further reading
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “селити”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- “селити”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “селити”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “селити”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)
- Hrinchenko, Borys, editor (1924), “сели́ти”, in Словарь української мови [Dictionary of the Ukrainian Language] (in Russian), volumes 2: О – Я, Berlin: Ukrainske Slowo, page 622
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.