пъргав

Bulgarian

Etymology

From Proto-Slavic *prǫgavъ. Morphologically equivalent to Bulgarian пру́жа се (prúža se, “to convulse”), пъ́ргам (pǎ́rgam, “to hop off, to spring”) (dialectal) +‎ -ав (-av). Cognate with Macedonian пргав (prgav) and further related to Russian прыгу́чий (prygúčij, “jumping far away”).

Pronunciation

IPA^(key): [ˈpɤrɡɐf]

Adjective

пъ́ргав • (pǎ́rgav) (abstract noun пъ́ргавост)

nimble, brisk, quick, spry, smart, lively, agile, prompt, cracking
Synonyms: бърз (bǎrz), скор (skor), лек (lek)
busy, bustling
Synonym: работлив (rabotliv)
elastic
Synonyms: еластичен (elastičen), гъвкав (gǎvkav)

Declension

Positive forms of пъ́ргав

	masculine	feminine	neuter	plural
indefinite	пъ́ргав pǎ́rgav	пъ́ргава pǎ́rgava	пъ́ргаво pǎ́rgavo	пъ́ргави pǎ́rgavi
definite (subject form)	пъ́ргавият pǎ́rgavijat	пъ́ргавата pǎ́rgavata	пъ́ргавото pǎ́rgavoto	пъ́ргавите pǎ́rgavite
definite (object form)	пъ́ргавия pǎ́rgavija	пъ́ргавата pǎ́rgavata	пъ́ргавото pǎ́rgavoto	пъ́ргавите pǎ́rgavite

Comparative forms of пъ́ргав

	masculine	feminine	neuter	plural
indefinite	по́-пъ́ргав pó-pǎ́rgav	по́-пъ́ргава pó-pǎ́rgava	по́-пъ́ргаво pó-pǎ́rgavo	по́-пъ́ргави pó-pǎ́rgavi
definite (subject form)	по́-пъ́ргавият pó-pǎ́rgavijat	по́-пъ́ргавата pó-pǎ́rgavata	по́-пъ́ргавото pó-pǎ́rgavoto	по́-пъ́ргавите pó-pǎ́rgavite
definite (object form)	по́-пъ́ргавия pó-pǎ́rgavija	по́-пъ́ргавата pó-pǎ́rgavata	по́-пъ́ргавото pó-pǎ́rgavoto	по́-пъ́ргавите pó-pǎ́rgavite

Superlative forms of пъ́ргав

	masculine	feminine	neuter	plural
indefinite	на́й-пъ́ргав náj-pǎ́rgav	на́й-пъ́ргава náj-pǎ́rgava	на́й-пъ́ргаво náj-pǎ́rgavo	на́й-пъ́ргави náj-pǎ́rgavi
definite (subject form)	на́й-пъ́ргавият náj-pǎ́rgavijat	на́й-пъ́ргавата náj-pǎ́rgavata	на́й-пъ́ргавото náj-pǎ́rgavoto	на́й-пъ́ргавите náj-pǎ́rgavite
definite (object form)	на́й-пъ́ргавия náj-pǎ́rgavija	на́й-пъ́ргавата náj-pǎ́rgavata	на́й-пъ́ргавото náj-pǎ́rgavoto	на́й-пъ́ргавите náj-pǎ́rgavite

Derived terms

пъ́ргавост (pǎ́rgavost), пъ́ргавина (pǎ́rgavina, “nimbleness”)

Related terms

пръг (prǎg, “sping; locust”) (dialectal)
пружи́на (pružína, “spring”)

References

“пъргав”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
“пъргав”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.