мочити
Serbo-Croatian
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *močiti.
Pronunciation
- IPA(key): /mǒt͡ʃiti/
- Hyphenation: мо‧чи‧ти
Conjugation
Conjugation of мочити
| Infinitive: мочити | Present verbal adverb: мо̀че̄ћӣ | Past verbal adverb: — | Verbal noun: мо̀че̄ње | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Number | Singular | Plural | |||||
| Person | 1st | 2nd | 3rd | 1st | 2nd | 3rd | |
| Verbal forms | ја | ти | он / она / оно | ми | ви | они / оне / она | |
| Present | мочим | мочиш | мочи | мочимо | мочите | моче | |
| Future | Future I | мочит ћу1 мочићу |
мочит ћеш1 мочићеш |
мочит ће1 мочиће |
мочит ћемо1 мочићемо |
мочит ћете1 мочићете |
мочит ће1 мочиће |
| Future II | бу̏де̄м мочио2 | бу̏де̄ш мочио2 | бу̏де̄ мочио2 | бу̏де̄мо мочили2 | бу̏де̄те мочили2 | бу̏дӯ мочили2 | |
| Past | Perfect | мочио сам2 | мочио си2 | мочио је2 | мочили смо2 | мочили сте2 | мочили су2 |
| Pluperfect3 | би̏о сам мочио2 | би̏о си мочио2 | би̏о је мочио2 | би́ли смо мочили2 | би́ли сте мочили2 | би́ли су мочили2 | |
| Imperfect | мочах | мочаше | мочаше | мочасмо | мочасте | мочаху | |
| Conditional I | мочио бих2 | мочио би2 | мочио би2 | мочили бисмо2 | мочили бисте2 | мочили би2 | |
| Conditional II4 | би̏о бих мочио2 | би̏о би мочио2 | би̏о би мочио2 | би́ли бисмо мочили2 | би́ли бисте мочили2 | би́ли би мочили2 | |
| Imperative | — | мочи | — | мочимо | мочите | — | |
| Active past participle | мочио m / мочила f / мочило n | мочили m / мочиле f / мочила n | |||||
| Passive past participle | мочен m / мочена f / мочено n | мочени m / мочене f / мочена n | |||||
| 1 Croatian spelling: others omit the infinitive suffix completely and bind the clitic. 2 For masculine nouns; a feminine or neuter agent would use the feminine and neuter gender forms of the active past participle and auxiliary verb, respectively. 3 Often replaced by the past perfect in colloquial speech, i.e. the auxiliary verb biti (to be) is routinely dropped. 4 Often replaced by the conditional I in colloquial speech, i.e. the auxiliary verb biti (to be) is routinely dropped.
| |||||||
Derived terms
- замо̀чити
- намо̀чити
- одмо̀чити
- промо̀чити
- размо̀чити
- смо̀чити
- умо̀чити
Ukrainian
Etymology
Inherited from Old Ruthenian мочи́ти (močíti), from Old East Slavic мочити (močiti), from Proto-Slavic *močiti. Causative of мо́кнути (móknuty).
Pronunciation
- IPA(key): [mɔˈt͡ʃɪte]
Audio (file)
Verb
мочи́ти • (močýty) impf (transitive)
Conjugation
Conjugation of мочи́ти, мочи́ть (class 4c, imperfective, transitive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | мочи́ти, мочи́ть močýty, močýtʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | — |
| passive | — | мо́чений móčenyj impersonal: мо́чено móčeno |
| adverbial | мо́чачи móčačy |
мочи́вши močývšy |
| present tense | future tense | |
| 1st singular я |
мочу́ močú |
бу́ду мочи́ти, бу́ду мочи́ть, мочи́тиму búdu močýty, búdu močýtʹ, močýtymu |
| 2nd singular ти |
мо́чиш móčyš |
бу́деш мочи́ти, бу́деш мочи́ть, мочи́тимеш búdeš močýty, búdeš močýtʹ, močýtymeš |
| 3rd singular він / вона / воно |
мо́чить móčytʹ |
бу́де мочи́ти, бу́де мочи́ть, мочи́тиме búde močýty, búde močýtʹ, močýtyme |
| 1st plural ми |
мо́чим, мо́чимо móčym, móčymo |
бу́демо мочи́ти, бу́демо мочи́ть, мочи́тимемо, мочи́тимем búdemo močýty, búdemo močýtʹ, močýtymemo, močýtymem |
| 2nd plural ви |
мо́чите móčyte |
бу́дете мочи́ти, бу́дете мочи́ть, мочи́тимете búdete močýty, búdete močýtʹ, močýtymete |
| 3rd plural вони |
мо́чать móčatʹ |
бу́дуть мочи́ти, бу́дуть мочи́ть, мочи́тимуть búdutʹ močýty, búdutʹ močýtʹ, močýtymutʹ |
| imperative | singular | plural |
| first-person | — | мочі́м, мочі́мо močím, močímo |
| second-person | мочи́ močý |
мочі́ть močítʹ |
| past tense | singular | plural ми / ви / вони |
| masculine я / ти / він |
мочи́в močýv |
мочи́ли močýly |
| feminine я / ти / вона |
мочи́ла močýla | |
| neuter воно |
мочи́ло močýlo | |
Derived terms
- мочи́тися impf (močýtysja)
Prefixed verbs
- ви́мочити pf (výmočyty), вимо́чувати impf (vymóčuvaty)
- ви́мочитися pf (výmočytysja), вимо́чуватися impf (vymóčuvatysja)
- відмочи́ти pf (vidmočýty), відмо́чувати impf (vidmóčuvaty)
- відмочи́тися pf (vidmočýtysja), відмо́чуватися impf (vidmóčuvatysja)
- вмочи́ти pf (vmočýty), вмоча́ти impf (vmočáty), вмо́чувати impf (vmóčuvaty)
- вмочи́тися pf (vmočýtysja), вмоча́тися impf (vmočátysja), вмо́чуватися impf (vmóčuvatysja)
- замочи́ти pf (zamočýty), замо́чувати impf (zamóčuvaty)
- замочи́тися pf (zamočýtysja), замо́чуватися impf (zamóčuvatysja)
- змочи́ти pf (zmočýty), змо́чувати impf (zmóčuvaty)
- змочи́тися pf (zmočýtysja), змо́чуватися impf (zmóčuvatysja)
- надмочи́ти pf (nadmočýty), надмо́чувати impf (nadmóčuvaty)
- надмочи́тися pf (nadmočýtysja), надмо́чуватися impf (nadmóčuvatysja)
- намочи́ти pf (namočýty), намо́чувати impf (namóčuvaty)
- намочи́тися pf (namočýtysja), намо́чуватися impf (namóčuvatysja)
- перемочи́ти pf (peremočýty), перемо́чувати impf (peremóčuvaty)
- перемочи́тися pf (peremočýtysja), перемо́чуватися impf (peremóčuvatysja)
- підмочи́ти pf (pidmočýty), підмо́чувати impf (pidmóčuvaty)
- підмочи́тися pf (pidmočýtysja), підмо́чуватися impf (pidmóčuvatysja)
- помочи́ти pf (pomočýty)
- помочи́тися pf (pomočýtysja)
- примочи́ти pf (prymočýty), примо́чувати impf (prymóčuvaty)
- примочи́тися pf (prymočýtysja), примо́чуватися impf (prymóčuvatysja)
- промочи́ти pf (promočýty), промо́чувати impf (promóčuvaty)
- промочи́тися pf (promočýtysja), промо́чуватися impf (promóčuvatysja)
- розмочи́ти pf (rozmočýty), розмо́чувати impf (rozmóčuvaty)
- розмочи́тися pf (rozmočýtysja), розмо́чуватися impf (rozmóčuvatysja)
- умочи́ти pf (umočýty), умоча́ти impf (umočáty), умо́чувати impf (umóčuvaty)
- умочи́тися pf (umočýtysja), умоча́тися impf (umočátysja), умо́чуватися impf (umóčuvatysja)
- мо́чення n (móčennja)
- мо́чний (móčnyj)
- мочи́ло n (močýlo)
- мочи́льний (močýlʹnyj)
- мочі́ння n (močínnja)
- мочли́вий (močlývyj)
References
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “мочити”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- Shyrokov, V. A., editor (2010–2023), “мочити”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 1–14 (а – префере́нція), Kyiv: Naukova Dumka; Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
- “мочити”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “мочити”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “мочити”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.