завирушка
Bulgarian
Etymology
за́вря pf (závrja, “to tumult, to wail”) (dialectal, obsolescent) + -ушка (-uška) (from Proto-Slavic *vьrati (“to lament, to groan”))
Pronunciation
- IPA(key): [zɐviˈruʃkɐ]
Audio (file)
Noun
завиру́шка • (zavirúška) f
- (literally) female wailer
- Synonym: врънка́чка (vrǎnkáčka)
- accentor, hedge warbler (passerine bird of genus Prunella)
Declension
Declension of завиру́шка
singular | plural | |
---|---|---|
indefinite | завиру́шка zavirúška |
завиру́шки zavirúški |
definite | завиру́шката zavirúškata |
завиру́шките zavirúškite |
vocative form | завиру́шко zavirúško |
завиру́шки zavirúški |
Alternative forms
- завру́шка (zavrúška) — colloquial
Hyponyms
- белогу́ша завиру́шка (belogúša zavirúška, “Radde's accentor, Prunella ocularis”) (literally: white-necked accentor)
- пърстогу́ша завиру́шка (pǎrstogúša zavirúška, “alpine accentor, Prunella collaris”) (literally: motley-necked accentor)
- сивогу́ша завиру́шка (sivogúša zavirúška, “dunnock, Prunella modularis”) (literally: grey-necked accentor)
- све́тла завиру́шка (svétla zavirúška, “brown accentor, Prunella fulvescens”)
- черевеноши́йкова завиру́шка (čerevenošíjkova zavirúška, “robin accentor, Prunella rubeculoides”)
Related terms
- връ́нкам (vrǎ́nkam, “to wail, to lament”)
- вря́ва (vrjáva, “verbal fight, scaffle”)
- вра́чка (vráčka, “fortune teller”)
Russian
Pronunciation
- IPA(key): [zəvʲɪˈruʂkə]
Noun
завиру́шка • (zavirúška) f anim (genitive завиру́шки, nominative plural завиру́шки, genitive plural завиру́шек)
- accentor (bird of the Prunella genus)
- Diminutive of завиру́ха (zavirúxa)
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | завиру́шка zavirúška |
завиру́шки zavirúški |
genitive | завиру́шки zavirúški |
завиру́шек zavirúšek |
dative | завиру́шке zavirúške |
завиру́шкам zavirúškam |
accusative | завиру́шку zavirúšku |
завиру́шек zavirúšek |
instrumental | завиру́шкой, завиру́шкою zavirúškoj, zavirúškoju |
завиру́шками zavirúškami |
prepositional | завиру́шке zavirúške |
завиру́шках zavirúškax |
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.