боронити
Ukrainian
Pronunciation
- IPA(key): [bɔrɔˈnɪte]
Etymology 1
Inherited from Old Ruthenian борони́ти (boroníti), from Old East Slavic боронити (boroniti), from Proto-Slavic *borniti.
Verb
борони́ти • (boronýty) impf (transitive)
- (solemn) to protect, to defend, to safeguard
- Synonyms: захища́ти (zaxyščáty), вберіга́ти (vberiháty), берегти́ (berehtý), охороня́ти (oxoronjáty), обороня́ти (oboronjáty)
- (archaic) to forbid, to prohibit
- Synonym: забороня́ти (zaboronjáty)
Conjugation
Conjugation of борони́ти, борони́ть (class 4c, imperfective, transitive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | борони́ти, борони́ть boronýty, boronýtʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | — |
| passive | — | боро́нений borónenyj impersonal: боро́нено boróneno |
| adverbial | боро́нячи borónjačy |
борони́вши boronývšy |
| present tense | future tense | |
| 1st singular я |
бороню́ boronjú |
бу́ду борони́ти, бу́ду борони́ть, борони́тиму búdu boronýty, búdu boronýtʹ, boronýtymu |
| 2nd singular ти |
боро́ниш borónyš |
бу́деш борони́ти, бу́деш борони́ть, борони́тимеш búdeš boronýty, búdeš boronýtʹ, boronýtymeš |
| 3rd singular він / вона / воно |
боро́нить borónytʹ |
бу́де борони́ти, бу́де борони́ть, борони́тиме búde boronýty, búde boronýtʹ, boronýtyme |
| 1st plural ми |
боро́ним, боро́нимо borónym, borónymo |
бу́демо борони́ти, бу́демо борони́ть, борони́тимемо, борони́тимем búdemo boronýty, búdemo boronýtʹ, boronýtymemo, boronýtymem |
| 2nd plural ви |
боро́ните borónyte |
бу́дете борони́ти, бу́дете борони́ть, борони́тимете búdete boronýty, búdete boronýtʹ, boronýtymete |
| 3rd plural вони |
боро́нять borónjatʹ |
бу́дуть борони́ти, бу́дуть борони́ть, борони́тимуть búdutʹ boronýty, búdutʹ boronýtʹ, boronýtymutʹ |
| imperative | singular | plural |
| first-person | — | бороні́м, бороні́мо boroním, boronímo |
| second-person | борони́ boroný |
бороні́ть boronítʹ |
| past tense | singular | plural ми / ви / вони |
| masculine я / ти / він |
борони́в boronýv |
борони́ли boronýly |
| feminine я / ти / вона |
борони́ла boronýla | |
| neuter воно |
борони́ло boronýlo | |
Derived terms
- борони́тися impf (boronýtysja)
Prefixed verbs
- вборони́ти pf (vboronýty)
- вборони́тися pf (vboronýtysja)
- відборони́ти pf (vidboronýty), відбороня́ти impf (vidboronjáty)
- відборони́тися pf (vidboronýtysja), відбороня́тися impf (vidboronjátysja)
- заборони́ти pf (zaboronýty), забороня́ти impf (zaboronjáty)
- заборони́тися pf (zaboronýtysja), забороня́тися impf (zaboronjátysja)
- зборони́ти pf (zboronýty), збороня́ти impf (zboronjáty)
- зборони́тися pf (zboronýtysja), збороня́тися impf (zboronjátysja)
- оборони́ти pf (oboronýty), обороня́ти impf (oboronjáty)
- оборони́тися pf (oboronýtysja), обороня́тися impf (oboronjátysja)
- поборони́ти pf (poboronýty)
- розборони́ти pf (rozboronýty), розбороня́ти impf (rozboronjáty)
- розборони́тися pf (rozboronýtysja), розбороня́тися impf (rozboronjátysja)
- уборони́ти pf (uboronýty)
- уборони́тися pf (uboronýtysja)
Verb
борони́ти • (boronýty) impf (transitive)
- (rare) to harrow
- Synonym: (standard) боронува́ти (boronuváty)
Conjugation
Conjugation of борони́ти, борони́ть (class 4c, imperfective, transitive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | борони́ти, борони́ть boronýty, boronýtʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | — |
| passive | — | боро́нений borónenyj impersonal: боро́нено boróneno |
| adverbial | боро́нячи borónjačy |
борони́вши boronývšy |
| present tense | future tense | |
| 1st singular я |
бороню́ boronjú |
бу́ду борони́ти, бу́ду борони́ть, борони́тиму búdu boronýty, búdu boronýtʹ, boronýtymu |
| 2nd singular ти |
боро́ниш borónyš |
бу́деш борони́ти, бу́деш борони́ть, борони́тимеш búdeš boronýty, búdeš boronýtʹ, boronýtymeš |
| 3rd singular він / вона / воно |
боро́нить borónytʹ |
бу́де борони́ти, бу́де борони́ть, борони́тиме búde boronýty, búde boronýtʹ, boronýtyme |
| 1st plural ми |
боро́ним, боро́нимо borónym, borónymo |
бу́демо борони́ти, бу́демо борони́ть, борони́тимемо, борони́тимем búdemo boronýty, búdemo boronýtʹ, boronýtymemo, boronýtymem |
| 2nd plural ви |
боро́ните borónyte |
бу́дете борони́ти, бу́дете борони́ть, борони́тимете búdete boronýty, búdete boronýtʹ, boronýtymete |
| 3rd plural вони |
боро́нять borónjatʹ |
бу́дуть борони́ти, бу́дуть борони́ть, борони́тимуть búdutʹ boronýty, búdutʹ boronýtʹ, boronýtymutʹ |
| imperative | singular | plural |
| first-person | — | бороні́м, бороні́мо boroním, boronímo |
| second-person | борони́ boroný |
бороні́ть boronítʹ |
| past tense | singular | plural ми / ви / вони |
| masculine я / ти / він |
борони́в boronýv |
борони́ли boronýly |
| feminine я / ти / вона |
борони́ла boronýla | |
| neuter воно |
борони́ло boronýlo | |
Derived terms
- борони́тися impf (boronýtysja)
Prefixed verbs
- переборони́ти pf (pereboronýty)
- поборони́ти pf (poboronýty)
References
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “боронити”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- “боронити”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “боронити”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.