προκαταλύω
Ancient Greek
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /pro.ka.ta.ly̌ː.ɔː/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /pro.ka.taˈly.o/
- (4th CE Koine) IPA(key): /pro.ka.taˈly.o/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /pro.ka.taˈly.o/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /pro.ka.taˈli.o/
Conjugation
number | singular | dual | plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
active | indicative | προκᾰτᾰλῡ́ω | προκᾰτᾰλῡ́εις | προκᾰτᾰλῡ́ει | προκᾰτᾰλῡ́ετον | προκᾰτᾰλῡ́ετον | προκᾰτᾰλῡ́ομεν | προκᾰτᾰλῡ́ετε | προκᾰτᾰλῡ́ουσῐ(ν) | ||||
subjunctive | προκᾰτᾰλῡ́ω | προκᾰτᾰλῡ́ῃς | προκᾰτᾰλῡ́ῃ | προκᾰτᾰλῡ́ητον | προκᾰτᾰλῡ́ητον | προκᾰτᾰλῡ́ωμεν | προκᾰτᾰλῡ́ητε | προκᾰτᾰλῡ́ωσῐ(ν) | |||||
optative | προκᾰτᾰλῡ́οιμῐ | προκᾰτᾰλῡ́οις | προκᾰτᾰλῡ́οι | προκᾰτᾰλῡ́οιτον | προκᾰτᾰλῡοίτην | προκᾰτᾰλῡ́οιμεν | προκᾰτᾰλῡ́οιτε | προκᾰτᾰλῡ́οιεν | |||||
imperative | προκᾰτᾰ́λῡε | προκᾰτᾰλῡέτω | προκᾰτᾰλῡ́ετον | προκᾰτᾰλῡέτων | προκᾰτᾰλῡ́ετε | προκᾰτᾰλῡόντων | |||||||
middle/ passive |
indicative | προκᾰτᾰλῡ́ομαι | προκᾰτᾰλῡ́ῃ, προκᾰτᾰλῡ́ει |
προκᾰτᾰλῡ́εται | προκᾰτᾰλῡ́εσθον | προκᾰτᾰλῡ́εσθον | προκᾰτᾰλῡόμεθᾰ | προκᾰτᾰλῡ́εσθε | προκᾰτᾰλῡ́ονται | ||||
subjunctive | προκᾰτᾰλῡ́ωμαι | προκᾰτᾰλῡ́ῃ | προκᾰτᾰλῡ́ηται | προκᾰτᾰλῡ́ησθον | προκᾰτᾰλῡ́ησθον | προκᾰτᾰλῡώμεθᾰ | προκᾰτᾰλῡ́ησθε | προκᾰτᾰλῡ́ωνται | |||||
optative | προκᾰτᾰλῡοίμην | προκᾰτᾰλῡ́οιο | προκᾰτᾰλῡ́οιτο | προκᾰτᾰλῡ́οισθον | προκᾰτᾰλῡοίσθην | προκᾰτᾰλῡοίμεθᾰ | προκᾰτᾰλῡ́οισθε | προκᾰτᾰλῡ́οιντο | |||||
imperative | προκᾰτᾰλῡ́ου | προκᾰτᾰλῡέσθω | προκᾰτᾰλῡ́εσθον | προκᾰτᾰλῡέσθων | προκᾰτᾰλῡ́εσθε | προκᾰτᾰλῡέσθων | |||||||
active | middle/passive | ||||||||||||
infinitive | προκᾰτᾰλῡ́ειν | προκᾰτᾰλῡ́εσθαι | |||||||||||
participle | m | προκᾰτᾰλῡ́ων | προκᾰτᾰλῡόμενος | ||||||||||
f | προκᾰτᾰλῡ́ουσᾰ | προκᾰτᾰλῡομένη | |||||||||||
n | προκᾰτᾰλῦον | προκᾰτᾰλῡόμενον | |||||||||||
Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation. |
Imperfect: προκᾰτέλῡον, προκᾰτελῡόμην
number | singular | dual | plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
active | indicative | προκᾰτέλῡον | προκᾰτέλῡες | προκᾰτέλῡε(ν) | προκᾰτελῡ́ετον | προκᾰτελῡέτην | προκᾰτελῡ́ομεν | προκᾰτελῡ́ετε | προκᾰτέλῡον | ||||
middle/ passive |
indicative | προκᾰτελῡόμην | προκᾰτελῡ́ου | προκᾰτελῡ́ετο | προκᾰτελῡ́εσθον | προκᾰτελῡέσθην | προκᾰτελῡόμεθᾰ | προκᾰτελῡ́εσθε | προκᾰτελῡ́οντο | ||||
Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation. |
Future: προκᾰτᾰλῡ́σω, προκᾰτᾰλῡ́σομαι, προκᾰτᾰλῠθήσομαι
number | singular | dual | plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
active | indicative | προκᾰτᾰλῡ́σω | προκᾰτᾰλῡ́σεις | προκᾰτᾰλῡ́σει | προκᾰτᾰλῡ́σετον | προκᾰτᾰλῡ́σετον | προκᾰτᾰλῡ́σομεν | προκᾰτᾰλῡ́σετε | προκᾰτᾰλῡ́σουσῐ(ν) | ||||
optative | προκᾰτᾰλῡ́σοιμῐ | προκᾰτᾰλῡ́σοις | προκᾰτᾰλῡ́σοι | προκᾰτᾰλῡ́σοιτον | προκᾰτᾰλῡσοίτην | προκᾰτᾰλῡ́σοιμεν | προκᾰτᾰλῡ́σοιτε | προκᾰτᾰλῡ́σοιεν | |||||
middle | indicative | προκᾰτᾰλῡ́σομαι | προκᾰτᾰλῡ́σῃ, προκᾰτᾰλῡ́σει |
προκᾰτᾰλῡ́σεται | προκᾰτᾰλῡ́σεσθον | προκᾰτᾰλῡ́σεσθον | προκᾰτᾰλῡσόμεθᾰ | προκᾰτᾰλῡ́σεσθε | προκᾰτᾰλῡ́σονται | ||||
optative | προκᾰτᾰλῡσοίμην | προκᾰτᾰλῡ́σοιο | προκᾰτᾰλῡ́σοιτο | προκᾰτᾰλῡ́σοισθον | προκᾰτᾰλῡσοίσθην | προκᾰτᾰλῡσοίμεθᾰ | προκᾰτᾰλῡ́σοισθε | προκᾰτᾰλῡ́σοιντο | |||||
passive | indicative | προκᾰτᾰλῠθήσομαι | προκᾰτᾰλῠθήσῃ | προκᾰτᾰλῠθήσεται | προκᾰτᾰλῠθήσεσθον | προκᾰτᾰλῠθήσεσθον | προκᾰτᾰλῠθησόμεθᾰ | προκᾰτᾰλῠθήσεσθε | προκᾰτᾰλῠθήσονται | ||||
optative | προκᾰτᾰλῠθησοίμην | προκᾰτᾰλῠθήσοιο | προκᾰτᾰλῠθήσοιτο | προκᾰτᾰλῠθήσοισθον | προκᾰτᾰλῠθησοίσθην | προκᾰτᾰλῠθησοίμεθᾰ | προκᾰτᾰλῠθήσοισθε | προκᾰτᾰλῠθήσοιντο | |||||
active | middle | passive | |||||||||||
infinitive | προκᾰτᾰλῡ́σειν | προκᾰτᾰλῡ́σεσθαι | προκᾰτᾰλῠθήσεσθαι | ||||||||||
participle | m | προκᾰτᾰλῡ́σων | προκᾰτᾰλῡσόμενος | προκᾰτᾰλῠθησόμενος | |||||||||
f | προκᾰτᾰλῡ́σουσᾰ | προκᾰτᾰλῡσομένη | προκᾰτᾰλῠθησομένη | ||||||||||
n | προκᾰτᾰλῦσον | προκᾰτᾰλῡσόμενον | προκᾰτᾰλῠθησόμενον | ||||||||||
Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation. |
Aorist: προκᾰτέλῡσᾰ, προκᾰτελῡσᾰ́μην, προκᾰτελῠ́θην
number | singular | dual | plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
active | indicative | προκᾰτέλῡσᾰ | προκᾰτέλῡσᾰς | προκᾰτέλῡσε(ν) | προκᾰτελῡ́σᾰτον | προκᾰτελῡσᾰ́την | προκᾰτελῡ́σᾰμεν | προκᾰτελῡ́σᾰτε | προκᾰτέλῡσᾰν | ||||
subjunctive | προκᾰτᾰλῡ́σω | προκᾰτᾰλῡ́σῃς | προκᾰτᾰλῡ́σῃ | προκᾰτᾰλῡ́σητον | προκᾰτᾰλῡ́σητον | προκᾰτᾰλῡ́σωμεν | προκᾰτᾰλῡ́σητε | προκᾰτᾰλῡ́σωσῐ(ν) | |||||
optative | προκᾰτᾰλῡ́σαιμῐ | προκᾰτᾰλῡ́σειᾰς, προκᾰτᾰλῡ́σαις |
προκᾰτᾰλῡ́σειε(ν), προκᾰτᾰλῡ́σαι |
προκᾰτᾰλῡ́σαιτον | προκᾰτᾰλῡσαίτην | προκᾰτᾰλῡ́σαιμεν | προκᾰτᾰλῡ́σαιτε | προκᾰτᾰλῡ́σειᾰν, προκᾰτᾰλῡ́σαιεν | |||||
imperative | προκᾰτᾰ́λῡσον | προκᾰτᾰλῡσᾰ́τω | προκᾰτᾰλῡ́σᾰτον | προκᾰτᾰλῡσᾰ́των | προκᾰτᾰλῡ́σᾰτε | προκᾰτᾰλῡσᾰ́ντων | |||||||
middle | indicative | προκᾰτελῡσᾰ́μην | προκᾰτελῡ́σω | προκᾰτελῡ́σᾰτο | προκᾰτελῡ́σᾰσθον | προκᾰτελῡσᾰ́σθην | προκᾰτελῡσᾰ́μεθᾰ | προκᾰτελῡ́σᾰσθε | προκᾰτελῡ́σᾰντο | ||||
subjunctive | προκᾰτᾰλῡ́σωμαι | προκᾰτᾰλῡ́σῃ | προκᾰτᾰλῡ́σηται | προκᾰτᾰλῡ́σησθον | προκᾰτᾰλῡ́σησθον | προκᾰτᾰλῡσώμεθᾰ | προκᾰτᾰλῡ́σησθε | προκᾰτᾰλῡ́σωνται | |||||
optative | προκᾰτᾰλῡσαίμην | προκᾰτᾰλῡ́σαιο | προκᾰτᾰλῡ́σαιτο | προκᾰτᾰλῡ́σαισθον | προκᾰτᾰλῡσαίσθην | προκᾰτᾰλῡσαίμεθᾰ | προκᾰτᾰλῡ́σαισθε | προκᾰτᾰλῡ́σαιντο | |||||
imperative | προκᾰτᾰ́λῡσαι | προκᾰτᾰλῡσᾰ́σθω | προκᾰτᾰλῡ́σᾰσθον | προκᾰτᾰλῡσᾰ́σθων | προκᾰτᾰλῡ́σᾰσθε | προκᾰτᾰλῡσᾰ́σθων | |||||||
passive | indicative | προκᾰτελῠ́θην | προκᾰτελῠ́θης | προκᾰτελῠ́θη | προκᾰτελῠ́θητον | προκᾰτελῠθήτην | προκᾰτελῠ́θημεν | προκᾰτελῠ́θητε | προκᾰτελῠ́θησᾰν | ||||
subjunctive | προκᾰτᾰλῠθῶ | προκᾰτᾰλῠθῇς | προκᾰτᾰλῠθῇ | προκᾰτᾰλῠθῆτον | προκᾰτᾰλῠθῆτον | προκᾰτᾰλῠθῶμεν | προκᾰτᾰλῠθῆτε | προκᾰτᾰλῠθῶσῐ(ν) | |||||
optative | προκᾰτᾰλῠθείην | προκᾰτᾰλῠθείης | προκᾰτᾰλῠθείη | προκᾰτᾰλῠθεῖτον, προκᾰτᾰλῠθείητον |
προκᾰτᾰλῠθείτην, προκᾰτᾰλῠθειήτην |
προκᾰτᾰλῠθεῖμεν, προκᾰτᾰλῠθείημεν |
προκᾰτᾰλῠθεῖτε, προκᾰτᾰλῠθείητε |
προκᾰτᾰλῠθεῖεν, προκᾰτᾰλῠθείησᾰν | |||||
imperative | προκᾰτᾰλῠ́θητῐ | προκᾰτᾰλῠθήτω | προκᾰτᾰλῠ́θητον | προκᾰτᾰλῠθήτων | προκᾰτᾰλῠ́θητε | προκᾰτᾰλῠθέντων | |||||||
active | middle | passive | |||||||||||
infinitive | προκᾰτᾰλῦσαι | προκᾰτᾰλῡ́σᾰσθαι | προκᾰτᾰλῠθῆναι | ||||||||||
participle | m | προκᾰτᾰλῡ́σᾱς | προκᾰτᾰλῡσᾰ́μενος | προκᾰτᾰλῠθείς | |||||||||
f | προκᾰτᾰλῡ́σᾱσᾰ | προκᾰτᾰλῡσᾰμένη | προκᾰτᾰλῠθεῖσᾰ | ||||||||||
n | προκᾰτᾰλῦσᾰν | προκᾰτᾰλῡσᾰ́μενον | προκᾰτᾰλῠθέν | ||||||||||
Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation. |
Perfect: προκᾰτᾰλέλῠκᾰ, προκᾰτᾰλέλῠμαι
number | singular | dual | plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
active | indicative | προκᾰτᾰλέλῠκᾰ | προκᾰτᾰλέλῠκᾰς | προκᾰτᾰλέλῠκε(ν) | προκᾰτᾰλελῠ́κᾰτον | προκᾰτᾰλελῠ́κᾰτον | προκᾰτᾰλελῠ́κᾰμεν | προκᾰτᾰλελῠ́κᾰτε | προκᾰτᾰλελῠ́κᾱσῐ(ν) | ||||
subjunctive | προκᾰτᾰλελῠ́κω | προκᾰτᾰλελῠ́κῃς | προκᾰτᾰλελῠ́κῃ | προκᾰτᾰλελῠ́κητον | προκᾰτᾰλελῠ́κητον | προκᾰτᾰλελῠ́κωμεν | προκᾰτᾰλελῠ́κητε | προκᾰτᾰλελῠ́κωσῐ(ν) | |||||
optative | προκᾰτᾰλελῠ́κοιμῐ, προκᾰτᾰλελῠκοίην |
προκᾰτᾰλελῠ́κοις, προκᾰτᾰλελῠκοίης |
προκᾰτᾰλελῠ́κοι, προκᾰτᾰλελῠκοίη |
προκᾰτᾰλελῠ́κοιτον | προκᾰτᾰλελῠκοίτην | προκᾰτᾰλελῠ́κοιμεν | προκᾰτᾰλελῠ́κοιτε | προκᾰτᾰλελῠ́κοιεν | |||||
imperative | προκᾰτᾰλέλῠκε | προκᾰτᾰλελῠκέτω | προκᾰτᾰλελῠ́κετον | προκᾰτᾰλελῠκέτων | προκᾰτᾰλελῠ́κετε | προκᾰτᾰλελῠκόντων | |||||||
middle/ passive |
indicative | προκᾰτᾰλέλῠμαι | προκᾰτᾰλέλῠσαι | προκᾰτᾰλέλῠται | προκᾰτᾰλέλῠσθον | προκᾰτᾰλέλῠσθον | προκᾰτᾰλελῠ́μεθᾰ | προκᾰτᾰλέλῠσθε | προκᾰτᾰλέλῠνται | ||||
subjunctive | προκᾰτᾰλελῠμένος ὦ | προκᾰτᾰλελῠμένος ᾖς | προκᾰτᾰλελῠμένος ᾖ | προκᾰτᾰλελῠμένω ἦτον | προκᾰτᾰλελῠμένω ἦτον | προκᾰτᾰλελῠμένοι ὦμεν | προκᾰτᾰλελῠμένοι ἦτε | προκᾰτᾰλελῠμένοι ὦσῐ(ν) | |||||
optative | προκᾰτᾰλελῠμένος εἴην | προκᾰτᾰλελῠμένος εἴης | προκᾰτᾰλελῠμένος εἴη | προκᾰτᾰλελῠμένω εἴητον/εἶτον | προκᾰτᾰλελῠμένω εἰήτην/εἴτην | προκᾰτᾰλελῠμένοι εἴημεν/εἶμεν | προκᾰτᾰλελῠμένοι εἴητε/εἶτε | προκᾰτᾰλελῠμένοι εἴησᾰν/εἶεν | |||||
imperative | προκᾰτᾰλέλῠσο | προκᾰτᾰλελῠ́σθω | προκᾰτᾰλέλῠσθον | προκᾰτᾰλελῠ́σθων | προκᾰτᾰλέλῠσθε | προκᾰτᾰλελῠ́σθων | |||||||
active | middle/passive | ||||||||||||
infinitive | προκᾰτᾰλελῠκέναι | προκᾰτᾰλελῠ́σθαι | |||||||||||
participle | m | προκᾰτᾰλελῠκώς | προκᾰτᾰλελῠμένος | ||||||||||
f | προκᾰτᾰλελῠκυῖᾰ | προκᾰτᾰλελῠμένη | |||||||||||
n | προκᾰτᾰλελῠκός | προκᾰτᾰλελῠμένον | |||||||||||
Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation. |
Pluperfect: προκᾰτελελῠ́κειν, προκᾰτελελῠ́μην
number | singular | dual | plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
active | indicative | προκᾰτελελῠ́κειν, προκᾰτελελῠ́κη |
προκᾰτελελῠ́κεις, προκᾰτελελῠ́κης |
προκᾰτελελῠ́κει(ν) | προκᾰτελελῠ́κετον | προκᾰτελελῠκέτην | προκᾰτελελῠ́κεμεν | προκᾰτελελῠ́κετε | προκᾰτελελῠ́κεσᾰν | ||||
middle/ passive |
indicative | προκᾰτελελῠ́μην | προκᾰτελέλῠσο | προκᾰτελέλῠτο | προκᾰτελέλῠσθον | προκᾰτελελῠ́σθην | προκᾰτελελῠ́μεθᾰ | προκᾰτελέλῠσθε | προκᾰτελέλῠντο | ||||
Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation. |
Further reading
- προκαταλύω in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- “προκαταλύω”, in ΛΟΓΕΙΟΝ [Logeion] (in English, French, Spanish, German, Dutch and Chinese), University of Chicago, 2011
- “προκαταλύω”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.