κουτσουλιά

Greek

Alternative forms
  • κοτσιλιά f (kotsiliá)

Etymology

From Ancient Greek κοττοτσιλιά (kottotsiliá), from κόττος (kóttos, “chicken”) + τσίρλα (tsírla, “diarrhea, loose stool”).

Pronunciation
  • IPA(key): /kutsuˈʎa/
  • Hyphenation: κου‧τσου‧λιά

Noun

κουτσουλιά • (koutsouliá) f (plural κουτσουλιές)

  1. (colloquial) birdshit, bird crap (bird droppings)
    Κάθε πρωί το αμάξι μου είναι γεμάτο κουτσουλιές.
    Káthe proḯ to amáxi mou eínai gemáto koutsouliés.
    Every morning, my car is full of bird crap.
  2. (colloquial, figuratively) any small item or person
    Είναι μια κουτσουλιά άνθρωπος και μας το παίζει μάγκας.
    Eínai mia koutsouliá ánthropos kai mas to paízei mágkas.
    He's a little chicken shit man and he's playing it tough.

Declension
declension of κουτσουλιά
case     \     number singular plural
nominative κουτσουλιά • κουτσουλιές •
genitive κουτσουλιάς • κουτσουλιών •
accusative κουτσουλιά • κουτσουλιές •
vocative κουτσουλιά • κουτσουλιές •
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.