καρίς
Ancient Greek
Etymology
The variations may point to a Pre-Greek word. Frisk derives it as a short popular form of κάραβος (kárabos, “kind of crayfish, beetle”). The exact derivation is unknown, but the element /kaɾ/ connects many names for shrimps, crayfish, scorpions and crabs, about which see Persian خرچنگ (xarčang, “crab”) and Old Armenian կարիճ (karič, “scorpion”).
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /kaː.rǐːs/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /kaˈris/
- (4th CE Koine) IPA(key): /kaˈris/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /kaˈris/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /kaˈris/
Inflection
Case / # | Singular | Dual | Plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nominative | ἡ κᾱρῑ́ς hē kārī́s |
τὼ κᾱρῖδε tṑ kārîde |
αἱ κᾱρῖδες hai kārîdes | ||||||||||
Genitive | τῆς κᾱρῖδος tês kārîdos |
τοῖν κᾱρῑ́δοιν toîn kārī́doin |
τῶν κᾱρῑ́δων tôn kārī́dōn | ||||||||||
Dative | τῇ κᾱρῖδῐ têi kārîdi |
τοῖν κᾱρῑ́δοιν toîn kārī́doin |
ταῖς κᾱρῖσῐ / κᾱρῖσῐν taîs kārîsi(n) | ||||||||||
Accusative | τὴν κᾱρῖδᾰ tḕn kārîda |
τὼ κᾱρῖδε tṑ kārîde |
τᾱ̀ς κᾱρῖδᾰς tā̀s kārîdas | ||||||||||
Vocative | κᾱρῑ́ς kārī́s |
κᾱρῖδε kārîde |
κᾱρῖδες kārîdes | ||||||||||
Notes: |
|
Further reading
- “καρίς”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- “καρίς”, in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
- καρίς in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- καρίς in Trapp, Erich, et al. (1994–2007) Lexikon zur byzantinischen Gräzität besonders des 9.-12. Jahrhunderts [the Lexicon of Byzantine Hellenism, Particularly the 9th–12th Centuries], Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften
- Woodhouse, S. C. (1910) English–Greek Dictionary: A Vocabulary of the Attic Language, London: Routledge & Kegan Paul Limited.
- Beekes, Robert S. P. (2010) Etymological Dictionary of Greek (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 10), with the assistance of Lucien van Beek, Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 645
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.