świergotać

Polish

Alternative forms
  • świegotać (archaic)

Etymology

From dialectal or archaic świrgać, from Proto-Slavic *svŕ̥kati, itself onomatopoeic.

Pronunciation
  • IPA(key): /ɕfjɛrˈɡɔ.tat͡ɕ/
  • Audio(file)
  • Rhymes: -ɔtat͡ɕ
  • Syllabification: świer‧go‧tać

Verb

świergotać impf (perfective zaświergotać)

  1. (intransitive) to chirp, to twitter, to warble
    Synonyms: ćwierkać, szczebiotać
  2. (intransitive, figurative) to chirp (speak in a high-pitched voice)

Conjugation

Standard:

Conjugation of świergotać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive świergotać
present tense 1st świergoczę świergoczemy
2nd świergoczesz świergoczecie
3rd świergocze świergoczą
impersonal świergocze się
past tense 1st świergotałem,
-(e)m świergotał		 świergotałam,
-(e)m świergotała		 świergotałom,
-(e)m świergotało		 świergotaliśmy,
-(e)śmy świergotali		 świergotałyśmy,
-(e)śmy świergotały
2nd świergotałeś,
-(e)ś świergotał		 świergotałaś,
-(e)ś świergotała		 świergotałoś,
-(e)ś świergotało		 świergotaliście,
-(e)ście świergotali		 świergotałyście,
-(e)ście świergotały
3rd świergotał świergotała świergotało świergotali świergotały
impersonal świergotano
future tense 1st będę świergotał,
będę świergotać		 będę świergotała,
będę świergotać		 będę świergotało,
będę świergotać		 będziemy świergotali,
będziemy świergotać		 będziemy świergotały,
będziemy świergotać
2nd będziesz świergotał,
będziesz świergotać		 będziesz świergotała,
będziesz świergotać		 będziesz świergotało,
będziesz świergotać		 będziecie świergotali,
będziecie świergotać		 będziecie świergotały,
będziecie świergotać
3rd będzie świergotał,
będzie świergotać		 będzie świergotała,
będzie świergotać		 będzie świergotało,
będzie świergotać		 będą świergotali,
będą świergotać		 będą świergotały,
będą świergotać
impersonal będzie świergotać się
conditional 1st świergotałbym,
bym świergotał		 świergotałabym,
bym świergotała		 świergotałobym,
bym świergotało		 świergotalibyśmy,
byśmy świergotali		 świergotałybyśmy,
byśmy świergotały
2nd świergotałbyś,
byś świergotał		 świergotałabyś,
byś świergotała		 świergotałobyś,
byś świergotało		 świergotalibyście,
byście świergotali		 świergotałybyście,
byście świergotały
3rd świergotałby,
by świergotał		 świergotałaby,
by świergotała		 świergotałoby,
by świergotało		 świergotaliby,
by świergotali		 świergotałyby,
by świergotały
impersonal świergotano by
imperative 1st niech świergoczę świergoczmy
2nd świergocz świergoczcie
3rd niech świergocze niech świergoczą
active adjectival participle świergoczący świergocząca świergoczące świergoczący świergoczące
contemporary adverbial participle świergocząc
verbal noun świergotanie

Literary:

Conjugation of świergotać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive świergotać
present tense 1st świergocę świergocemy
2nd świergocesz świergocecie
3rd świergoce świergocą
impersonal świergoce się
past tense 1st świergotałem,
-(e)m świergotał		 świergotałam,
-(e)m świergotała		 świergotałom,
-(e)m świergotało		 świergotaliśmy,
-(e)śmy świergotali		 świergotałyśmy,
-(e)śmy świergotały
2nd świergotałeś,
-(e)ś świergotał		 świergotałaś,
-(e)ś świergotała		 świergotałoś,
-(e)ś świergotało		 świergotaliście,
-(e)ście świergotali		 świergotałyście,
-(e)ście świergotały
3rd świergotał świergotała świergotało świergotali świergotały
impersonal świergotano
future tense 1st będę świergotał,
będę świergotać		 będę świergotała,
będę świergotać		 będę świergotało,
będę świergotać		 będziemy świergotali,
będziemy świergotać		 będziemy świergotały,
będziemy świergotać
2nd będziesz świergotał,
będziesz świergotać		 będziesz świergotała,
będziesz świergotać		 będziesz świergotało,
będziesz świergotać		 będziecie świergotali,
będziecie świergotać		 będziecie świergotały,
będziecie świergotać
3rd będzie świergotał,
będzie świergotać		 będzie świergotała,
będzie świergotać		 będzie świergotało,
będzie świergotać		 będą świergotali,
będą świergotać		 będą świergotały,
będą świergotać
impersonal będzie świergotać się
conditional 1st świergotałbym,
bym świergotał		 świergotałabym,
bym świergotała		 świergotałobym,
bym świergotało		 świergotalibyśmy,
byśmy świergotali		 świergotałybyśmy,
byśmy świergotały
2nd świergotałbyś,
byś świergotał		 świergotałabyś,
byś świergotała		 świergotałobyś,
byś świergotało		 świergotalibyście,
byście świergotali		 świergotałybyście,
byście świergotały
3rd świergotałby,
by świergotał		 świergotałaby,
by świergotała		 świergotałoby,
by świergotało		 świergotaliby,
by świergotali		 świergotałyby,
by świergotały
impersonal świergotano by
imperative 1st niech świergocę świergoczmy
2nd świergocz świergoczcie
3rd niech świergoce niech świergocą
active adjectival participle świergocący świergocąca świergocące świergocący świergocące
contemporary adverbial participle świergocąc
verbal noun świergotanie

Further reading
  • świergotać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • świergotać in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.