ćwiartować

Polish

Etymology

From ćwierć +‎ -ować.

Pronunciation
  • Audio(file)
  • IPA(key): /t͡ɕfjarˈtɔ.vat͡ɕ/
  • Rhymes: -ɔvat͡ɕ
  • Syllabification: ćwiar‧to‧wać

Verb

ćwiartować impf (perfective poćwiartować)

  1. (transitive) to quarter (to divide into quarters)
  2. (transitive) to dismember, to draw and quarter
    Near-synonym: rozczłonkowywać

Conjugation
Conjugation of ćwiartować impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive ćwiartować
present tense 1st ćwiartuję ćwiartujemy
2nd ćwiartujesz ćwiartujecie
3rd ćwiartuje ćwiartują
impersonal ćwiartuje się
past tense 1st ćwiartowałem,
-(e)m ćwiartował		 ćwiartowałam,
-(e)m ćwiartowała		 ćwiartowałom,
-(e)m ćwiartowało		 ćwiartowaliśmy,
-(e)śmy ćwiartowali		 ćwiartowałyśmy,
-(e)śmy ćwiartowały
2nd ćwiartowałeś,
-(e)ś ćwiartował		 ćwiartowałaś,
-(e)ś ćwiartowała		 ćwiartowałoś,
-(e)ś ćwiartowało		 ćwiartowaliście,
-(e)ście ćwiartowali		 ćwiartowałyście,
-(e)ście ćwiartowały
3rd ćwiartował ćwiartowała ćwiartowało ćwiartowali ćwiartowały
impersonal ćwiartowano
future tense 1st będę ćwiartował,
będę ćwiartować		 będę ćwiartowała,
będę ćwiartować		 będę ćwiartowało,
będę ćwiartować		 będziemy ćwiartowali,
będziemy ćwiartować		 będziemy ćwiartowały,
będziemy ćwiartować
2nd będziesz ćwiartował,
będziesz ćwiartować		 będziesz ćwiartowała,
będziesz ćwiartować		 będziesz ćwiartowało,
będziesz ćwiartować		 będziecie ćwiartowali,
będziecie ćwiartować		 będziecie ćwiartowały,
będziecie ćwiartować
3rd będzie ćwiartował,
będzie ćwiartować		 będzie ćwiartowała,
będzie ćwiartować		 będzie ćwiartowało,
będzie ćwiartować		 będą ćwiartowali,
będą ćwiartować		 będą ćwiartowały,
będą ćwiartować
impersonal będzie ćwiartować się
conditional 1st ćwiartowałbym,
bym ćwiartował		 ćwiartowałabym,
bym ćwiartowała		 ćwiartowałobym,
bym ćwiartowało		 ćwiartowalibyśmy,
byśmy ćwiartowali		 ćwiartowałybyśmy,
byśmy ćwiartowały
2nd ćwiartowałbyś,
byś ćwiartował		 ćwiartowałabyś,
byś ćwiartowała		 ćwiartowałobyś,
byś ćwiartowało		 ćwiartowalibyście,
byście ćwiartowali		 ćwiartowałybyście,
byście ćwiartowały
3rd ćwiartowałby,
by ćwiartował		 ćwiartowałaby,
by ćwiartowała		 ćwiartowałoby,
by ćwiartowało		 ćwiartowaliby,
by ćwiartowali		 ćwiartowałyby,
by ćwiartowały
impersonal ćwiartowano by
imperative 1st niech ćwiartuję ćwiartujmy
2nd ćwiartuj ćwiartujcie
3rd niech ćwiartuje niech ćwiartują
active adjectival participle ćwiartujący ćwiartująca ćwiartujące ćwiartujący ćwiartujące
passive adjectival participle ćwiartowany ćwiartowana ćwiartowane ćwiartowani ćwiartowane
contemporary adverbial participle ćwiartując
verbal noun ćwiartowanie
nouns

Further reading
  • ćwiartować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • ćwiartować in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.