CHAP. II.
That the variation is caused by the inæquality of the
projecting parts of the earth.
A terrella uneven in surface.
It is shown by a small spike placed over a terrella or by a small versorium; for they are turned by the terrella toward the mass that stands out and toward the large eminences. In the same way on the earth the verticity is perturbed by great continents, which are mostly elevated above the depths of the seas and make the versorium deviate sometimes from the right tracks (that is, from the true meridians). On a terrella it is thus demonstrated: the end of the versorium A is not directed straight to the pole P, if there be a large protuberance B on the terrella; so also the cusp C deviates from the pole because of the eminence F. In the middle between the two eminences the versorium G collimates to the true pole because, being at equal distances from the two eminences B and F, it turns aside to neither, but observes the true meridian, especially when the protuberances are of equal vigour. But the versorium N on the other side varies from the pole M toward the eminences H, and is not held back, stopped, or restrained by the small eminence O on the terrella (as it were, some island of land in the ocean). L, however, being unimpeded, is directed to the pole M. The variation is demonstrated in another way on a terrella, just as on the earth. Let A be the pole of the earth, B the equator, C the parallel circle of latitude of 30 degrees, D a great eminence spread out toward the pole, E another eminence spread out from the pole toward the æquator. It is manifest that in the middle of D the versorium F does not vary; while G is very greatly deflected: but H very little, because it is further removed from D. Similarly also the versorium I placed directly toward E does not deviate from the pole: but L and M turn themselves away from the pole A toward the eminence E.
The page and line references given in these notes are in all cases first to the Latin edition of 1600, and secondly to the English edition of 1900.
220 ^ Page 157, line 4. Page 157, line 5. perfecto.—Though this word is thus in all editions, it ought to stand perfectâ, as in line 10 below.
221 ^ Page 157, line 11. Page 157, line 13. varietas, for variatio.