zopilote

English

Etymology

Borrowed from Spanish zopilote, from Classical Nahuatl tzopīlōtl.

Noun

zopilote (plural zopilotes)

  1. A New World vulture of the family Cathartidae, especially the black vulture (Coragyps atratus).
    • 2016, Lawrence Swaim, Dangerous Pilgrims:
      I was laying absolutely still in the cab of the wrecked truck —I had the crazy idea that if I did not move, I would bleed less—and I looked out of the hole where the windshield had been and saw a zopilote perched on the hood of the truck.

Spanish

Etymology

Borrowed from Classical Nahuatl tzopīlōtl.

Pronunciation

  • IPA(key): (Spain) /θopiˈlote/ [θo.piˈlo.t̪e]
  • IPA(key): (Latin America) /sopiˈlote/ [so.piˈlo.t̪e]
  • Rhymes: -ote
  • Syllabification: zo‧pi‧lo‧te

Noun

zopilote m (plural zopilotes)

  1. a zopilote, a buzzard, a vulture
    Synonyms: buitre, gallinazo, jote

Usage notes

  • Zopilote is used predominantly in Mexico and some parts of Central America; buitre is used as the official term in Spain, Central America & elsewhere. Chupilote is an interesting variation among people in central Mexico, probably a conflation with the verb chupar, meaning "to suck". In Bolivia, Colombia, and Ecuador it's known as gallinazo.

Derived terms

Further reading

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.