zagyvál

Hungarian

Etymology

zagyva +‎ -l

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈzɒɟvaːl]
  • Hyphenation: zagy‧vál
  • Rhymes: -aːl

Verb

zagyvál

  1. (transitive) to muddle, to gibber (to talk nonsense)

Conjugation
conjugation of zagyvál
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal


Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. zagyválok zagyválsz zagyvál zagyválunk zagyváltok zagyválnak
Def. zagyválom zagyválod zagyválja zagyváljuk zagyváljátok zagyválják
2nd-p. o. zagyvállak ―
Past Indef. zagyváltam zagyváltál zagyvált zagyváltunk zagyváltatok zagyváltak
Def. zagyváltam zagyváltad zagyválta zagyváltuk zagyváltátok zagyválták
2nd-p. o. zagyváltalak ―
Future Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. zagyválni fog.
Archaic
Preterit		 Indef. zagyválék zagyválál zagyvála zagyválánk zagyválátok zagyválának
Def. zagyválám zagyválád zagyválá zagyválánk zagyválátok zagyválák
2nd-p. o. zagyválálak ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. zagyvál vala, zagyvált vala/volt.
Archaic
Future		 Indef. zagyválandok zagyválandasz zagyváland zagyválandunk zagyválandotok zagyválandanak
Def. zagyválandom zagyválandod zagyválandja zagyválandjuk zagyválandjátok zagyválandják
2nd-p. o. zagyválandalak ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. zagyválnék zagyválnál zagyválna zagyválnánk zagyválnátok zagyválnának
Def. zagyválnám zagyválnád zagyválná zagyválnánk
(or zagyválnók)		 zagyválnátok zagyválnák
2nd-p. o. zagyválnálak ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. zagyvált volna
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. zagyváljak zagyválj or
zagyváljál		 zagyváljon zagyváljunk zagyváljatok zagyváljanak
Def. zagyváljam zagyváld or
zagyváljad		 zagyválja zagyváljuk zagyváljátok zagyválják
2nd-p. o. zagyváljalak ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. zagyvált légyen
Infinitive zagyválni zagyválnom zagyválnod zagyválnia zagyválnunk zagyválnotok zagyválniuk
Other
forms		 Verbal noun Present part. Past part. Future part. Adverbial participle Causative
zagyválás zagyváló zagyvált zagyválandó zagyválva (zagyválván) zagyváltat
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular
(and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).
potential conjugation of zagyvál
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal
Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. zagyválhatok zagyválhatsz zagyválhat zagyválhatunk zagyválhattok zagyválhatnak
Def. zagyválhatom zagyválhatod zagyválhatja zagyválhatjuk zagyválhatjátok zagyválhatják
2nd-p. o. zagyválhatlak ―
Past Indef. zagyválhattam zagyválhattál zagyválhatott zagyválhattunk zagyválhattatok zagyválhattak
Def. zagyválhattam zagyválhattad zagyválhatta zagyválhattuk zagyválhattátok zagyválhatták
2nd-p. o. zagyválhattalak ―
Archaic
Preterit		 Indef. zagyválhaték zagyválhatál zagyválhata zagyválhatánk zagyválhatátok zagyválhatának
Def. zagyválhatám zagyválhatád zagyválhatá zagyválhatánk zagyválhatátok zagyválhaták
2nd-p. o. zagyválhatálak ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. zagyválhat vala, zagyválhatott vala/volt.
Archaic
Future		 Indef. zagyválhatandok
or zagyválandhatok 		zagyválhatandasz
or zagyválandhatsz		 zagyválhatand
or zagyválandhat		 zagyválhatandunk
or zagyválandhatunk		 zagyválhatandotok
or zagyválandhattok		 zagyválhatandanak
or zagyválandhatnak
Def. zagyválhatandom
or zagyválandhatom		 zagyválhatandod
or zagyválandhatod		 zagyválhatandja
or zagyválandhatja		 zagyválhatandjuk
or zagyválandhatjuk 		zagyválhatandjátok
or zagyválandhatjátok		 zagyválhatandják
or zagyválandhatják
2nd-p. o. zagyválhatandalak
or zagyválandhatlak		 ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. zagyválhatnék zagyválhatnál zagyválhatna zagyválhatnánk zagyválhatnátok zagyválhatnának
Def. zagyválhatnám zagyválhatnád zagyválhatná zagyválhatnánk
(or zagyválhatnók)		 zagyválhatnátok zagyválhatnák
2nd-p. o. zagyválhatnálak ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. zagyválhatott volna
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. zagyválhassak zagyválhass or
zagyválhassál		 zagyválhasson zagyválhassunk zagyválhassatok zagyválhassanak
Def. zagyválhassam zagyválhasd or
zagyválhassad		 zagyválhassa zagyválhassuk zagyválhassátok zagyválhassák
2nd-p. o. zagyválhassalak ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. zagyválhatott légyen
Inf. (zagyválhatni) (zagyválhatnom) (zagyválhatnod) (zagyválhatnia) (zagyválhatnunk) (zagyválhatnotok) (zagyválhatniuk)
Positive adjective zagyválható Neg. adj. zagyválhatatlan Adv. part. (zagyválhatva / zagyválhatván)

Derived terms

(With verbal prefixes):

  • összezagyvál

Further reading
  • zagyvál in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.