yanık

See also: Yanik and Yanık

Turkish

Etymology

Inherited from Ottoman Turkish یانق (yanıḳ, “burnt, scorched”),[1] from یانمق (yanmaḳ, “to burn, to be consumed by fire”), from Proto-Turkic *yan- (“to burn, to blaze up”),[2][3] morphologically yan- +‎ -ık. Cognates with Azerbaijani yanıq, Turkmen ýanyk, Uzbek yoniq.

Pronunciation
  • IPA(key): /jaˈnɯk/
  • Hyphenation: ya‧nık

Adjective

yanık

  1. Something that is burnt or burning.
  2. Darkened in tone; tanned skin.
  3. (figuratively) In distress, sad.
    Synonyms: üzgün, hüzünlü
  4. (figuratively) Inducing sadness, touching.
    Synonyms: hazin, dokunaklı

Declension
predicative forms of yanık
present tense
positive,
declarative		 positive,
interrogative		 negative,
declarative		 negative,
interrogative
ben (I am) yanığım yanık mıyım? yanık değilim yanık değil miyim?
sen (you are) yanıksın yanık mısın? yanık değilsin yanık değil misin?
o (he/she/it is) yanık / yanıktır yanık mı? yanık değil yanık değil mi?
biz (we are) yanığız yanık mıyız? yanık değiliz yanık değil miyiz?
siz (you are) yanıksınız yanık mısınız? yanık değilsiniz yanık değil misiniz?
onlar (they are) yanık(lar) yanık(lar) mı? yanık değil(ler) yanık değiller mi?
past tense
positive,
declarative		 positive,
interrogative		 negative,
declarative		 negative,
interrogative
ben (I was) yanıktım yanık mıydım? yanık değildim yanık değil miydim?
sen (you were) yanıktın yanık mıydın? yanık değildin yanık değil miydin?
o (he/she/it was) yanıktı yanık mıydı? yanık değildi yanık değil miydi?
biz (we were) yanıktık yanık mıydık? yanık değildik yanık değil miydik?
siz (you were) yanıktınız yanık mıydınız? yanık değildiniz yanık değil miydiniz?
onlar (they were) yanıktılar yanık mıydılar? yanık değildi(ler) / değillerdi yanık değil miydiler?
indirect past
positive,
declarative		 positive,
interrogative		 negative,
declarative		 negative,
interrogative
ben (I was) yanıkmışım yanık mıymışım? yanık değilmişim yanık değil miymişim?
sen (you were) yanıkmışsın yanık mıymışsın? yanık değilmişsin yanık değil miymişsin?
o (he/she/it was) yanıkmış yanık mıymış? yanık değilmiş yanık değil miymiş?
biz (we were) yanıkmışız yanık mıymışız? yanık değilmişiz yanık değil miymişiz?
siz (you were) yanıkmışsınız yanık mıymışsınız? yanık değilmişsiniz yanık değil miymişsiniz?
onlar (they were) yanıkmışlar yanık mıymışlar? yanık değilmiş(ler) / değillermiş yanık değil miymişler?
conditional
positive,
declarative		 positive,
interrogative		 negative,
declarative		 negative,
interrogative
ben (if I) yanıksam yanık mıysam? yanık değilsem yanık değil miysem?
sen (if you) yanıksan yanık mıysan? yanık değilsen yanık değil miysen?
o (if he/she/it) yanıksa yanık mıysa? yanık değilse yanık değil miyse?
biz (if we) yanıksak yanık mıysak? yanık değilsek yanık değil miysek?
siz (if you) yanıksanız yanık mıysanız? yanık değilseniz yanık değil miyseniz?
onlar (if they) yanıksalar yanık mıysalar? yanık değilseler / değillerse yanık değil miyseler?

Noun

yanık (definite accusative yanığı, plural yanıklar)

  1. A spot or the mark left on a surface that was burnt.

Declension
Inflection
Nominative yanık
Definite accusative yanığı
Singular Plural
Nominative yanık yanıklar
Definite accusative yanığı yanıkları
Dative yanığa yanıklara
Locative yanıkta yanıklarda
Ablative yanıktan yanıklardan
Genitive yanığın yanıkların

Derived terms
  • amele yanığı
  • bağrı yanık
  • güneş yanığı
  • yanık kokmak
  • yanık ses
  • yüreği yanık

References
  1. Redhouse, James W. (1890) “یانق”, in A Turkish and English Lexicon‎, Constantinople: A. H. Boyajian, page 2194
  2. Starostin, Sergei, Dybo, Anna, Mudrak, Oleg (2003) “*jan-, *jan-tɨr-”, in Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8), Leiden, New York, Köln: E.J. Brill
  3. Nişanyan, Sevan (2002–) “yan-”, in Nişanyan Sözlük

Further reading
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.