wilczy bilet
Polish
Etymology
Calque of Russian во́лчий биле́т (vólčij bilét). Literally, “wolf's ticket”.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈvil.t͡ʂɨ ˈbi.lɛt/
Audio (file) - Rhymes: -ilɛt
Noun
- (historical) wolf's ticket
- obawa przed wilczym biletem ― a fear of wolf's ticket
- zagrozić komuś wilczym biletem ― to threaten someone with a wolf's ticket
- dostać wilczy bilet ― to get a wolf's ticket
- dać komuś wilczy bilet ― to give someone a wolf's ticket
- otrzymać wilczy bilet ― to receive a wolf's ticket
- (figuratively) blacklist (a list or set of people or entities to be shunned or banned)
Declension
Declension of wilczy bilet
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | wilczy bilet | wilcze bilety |
| genitive | wilczego biletu | wilczych biletów |
| dative | wilczemu biletowi | wilczym biletom |
| accusative | wilczy bilet | wilcze bilety |
| instrumental | wilczym biletem | wilczymi biletami |
| locative | wilczym bilecie | wilczych biletach |
| vocative | wilczy bilecie | wilcze bilety |
Further reading
- wilczy bilet in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- wilczy bilet in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.