widerspenstig

German

Etymology

From Middle High German widerspene, widerspān, 15th c. Compare Modern German wider- and spannen (“to tension”).

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈviːdɐˌʃpɛnstɪç/ (standard)
  • IPA(key): /ˈviːdɐˌʃpɛnstɪk/ (common form in southern Germany, Austria, and Switzerland)
  • Audio(file)
  • Hyphenation: wi‧der‧spens‧tig

Adjective

widerspenstig (strong nominative masculine singular widerspenstiger, comparative widerspenstiger, superlative am widerspenstigsten)

  1. recalcitrant, renitent, rebellious, unruly, wayward, obstinate, unmanageable
    Synonyms: aufsässig, bockig, trotzig, störrisch, widerborstig
    • 1893, Berthold Auerbach, Schwarzwälder Dorfgeschichten, Fünfter Band. - Kapitel 26:
      Sie hörte es nur allzubald, denn der Bauer war rasend ob des widerspenstigen Sohnes. Niemand wagte zu widersprechen außer dem Dekan.
      (please add an English translation of this quotation)

Declension
Positive forms of widerspenstig
number & gender singular plural
masculine feminine neuter
predicative er ist widerspenstig sie ist widerspenstig es ist widerspenstig sie sind widerspenstig
strong declension
(without article)		 nominative widerspenstiger widerspenstige widerspenstiges widerspenstige
genitive widerspenstigen widerspenstiger widerspenstigen widerspenstiger
dative widerspenstigem widerspenstiger widerspenstigem widerspenstigen
accusative widerspenstigen widerspenstige widerspenstiges widerspenstige
weak declension
(with definite article)		 nominative der widerspenstige die widerspenstige das widerspenstige die widerspenstigen
genitive des widerspenstigen der widerspenstigen des widerspenstigen der widerspenstigen
dative dem widerspenstigen der widerspenstigen dem widerspenstigen den widerspenstigen
accusative den widerspenstigen die widerspenstige das widerspenstige die widerspenstigen
mixed declension
(with indefinite article)		 nominative ein widerspenstiger eine widerspenstige ein widerspenstiges (keine) widerspenstigen
genitive eines widerspenstigen einer widerspenstigen eines widerspenstigen (keiner) widerspenstigen
dative einem widerspenstigen einer widerspenstigen einem widerspenstigen (keinen) widerspenstigen
accusative einen widerspenstigen eine widerspenstige ein widerspenstiges (keine) widerspenstigen
Comparative forms of widerspenstig
number & gender singular plural
masculine feminine neuter
predicative er ist widerspenstiger sie ist widerspenstiger es ist widerspenstiger sie sind widerspenstiger
strong declension
(without article)		 nominative widerspenstigerer widerspenstigere widerspenstigeres widerspenstigere
genitive widerspenstigeren widerspenstigerer widerspenstigeren widerspenstigerer
dative widerspenstigerem widerspenstigerer widerspenstigerem widerspenstigeren
accusative widerspenstigeren widerspenstigere widerspenstigeres widerspenstigere
weak declension
(with definite article)		 nominative der widerspenstigere die widerspenstigere das widerspenstigere die widerspenstigeren
genitive des widerspenstigeren der widerspenstigeren des widerspenstigeren der widerspenstigeren
dative dem widerspenstigeren der widerspenstigeren dem widerspenstigeren den widerspenstigeren
accusative den widerspenstigeren die widerspenstigere das widerspenstigere die widerspenstigeren
mixed declension
(with indefinite article)		 nominative ein widerspenstigerer eine widerspenstigere ein widerspenstigeres (keine) widerspenstigeren
genitive eines widerspenstigeren einer widerspenstigeren eines widerspenstigeren (keiner) widerspenstigeren
dative einem widerspenstigeren einer widerspenstigeren einem widerspenstigeren (keinen) widerspenstigeren
accusative einen widerspenstigeren eine widerspenstigere ein widerspenstigeres (keine) widerspenstigeren
Superlative forms of widerspenstig
number & gender singular plural
masculine feminine neuter
predicative er ist am widerspenstigsten sie ist am widerspenstigsten es ist am widerspenstigsten sie sind am widerspenstigsten
strong declension
(without article)		 nominative widerspenstigster widerspenstigste widerspenstigstes widerspenstigste
genitive widerspenstigsten widerspenstigster widerspenstigsten widerspenstigster
dative widerspenstigstem widerspenstigster widerspenstigstem widerspenstigsten
accusative widerspenstigsten widerspenstigste widerspenstigstes widerspenstigste
weak declension
(with definite article)		 nominative der widerspenstigste die widerspenstigste das widerspenstigste die widerspenstigsten
genitive des widerspenstigsten der widerspenstigsten des widerspenstigsten der widerspenstigsten
dative dem widerspenstigsten der widerspenstigsten dem widerspenstigsten den widerspenstigsten
accusative den widerspenstigsten die widerspenstigste das widerspenstigste die widerspenstigsten
mixed declension
(with indefinite article)		 nominative ein widerspenstigster eine widerspenstigste ein widerspenstigstes (keine) widerspenstigsten
genitive eines widerspenstigsten einer widerspenstigsten eines widerspenstigsten (keiner) widerspenstigsten
dative einem widerspenstigsten einer widerspenstigsten einem widerspenstigsten (keinen) widerspenstigsten
accusative einen widerspenstigsten eine widerspenstigste ein widerspenstigstes (keine) widerspenstigsten

Derived terms

Further reading
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.