From vitrum (“glass”) + -olum (diminutive suffix).
vitriolum n (genitive vitriolī); second declension (Medieval Latin)
Second-declension noun (neuter).