vilkas
See also: Vilkas
Finnish
Etymology
From Proto-Finnic *vilk'as. Related to Estonian vilgas, Ingrian vilkas and Karelian vilkas.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈʋilkɑs/, [ˈʋilkɑ̝s̠]
- Rhymes: -ilkɑs
- Syllabification(key): vil‧kas
Adjective
vilkas (comparative vilkkaampi, superlative vilkkain)
- lively, vivacious, perky (of a living thing)
- Koiramme on aina niin vilkas.
- Our dog is always so lively.
- vivid (imagination)
- Sinullapa on vilkas mielikuvitus!
- Well you seem to have a vivid imagination!
- quick, fast
- luikkia vilkkaasti pakoon
- to scurry off quickly
- busy, heavy (traffic)
- Helsingissä on aina vilkas liikenne.
- The traffic is always busy in Helsinki.
Declension
Inflection of vilkas (Kotus type 41*A/vieras, kk-k gradation) | |||
---|---|---|---|
nominative | vilkas | vilkkaat | |
genitive | vilkkaan | vilkkaiden vilkkaitten | |
partitive | vilkasta | vilkkaita | |
illative | vilkkaaseen | vilkkaisiin | |
singular | plural | ||
nominative | vilkas | vilkkaat | |
accusative | nom. | vilkas | vilkkaat |
gen. | vilkkaan | ||
genitive | vilkkaan | vilkkaiden vilkkaitten vilkastenrare | |
partitive | vilkasta | vilkkaita | |
inessive | vilkkaassa | vilkkaissa | |
elative | vilkkaasta | vilkkaista | |
illative | vilkkaaseen | vilkkaisiin vilkkaihinrare | |
adessive | vilkkaalla | vilkkailla | |
ablative | vilkkaalta | vilkkailta | |
allative | vilkkaalle | vilkkaille | |
essive | vilkkaana | vilkkaina | |
translative | vilkkaaksi | vilkkaiksi | |
abessive | vilkkaatta | vilkkaitta | |
instructive | — | vilkkain | |
comitative | — | vilkkaine |
Possessive forms of vilkas (Kotus type 41*A/vieras, kk-k gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Rare. Only used with substantive adjectives. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Further reading
- “vilkas”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-04
Ingrian
Etymology
From Proto-Finnic *vilk'as. Cognates include Finnish vilkas and Estonian vilgas.
Pronunciation
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈʋilkɑs/, [ˈʋiɫkəz̠]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈʋilkɑs/, [ˈʋiɫɡ̊ɑʒ̥]
- Rhymes: -ilkɑs
- Hyphenation: vil‧kas
Declension
Declension of vilkas (type 2/patsas, kk-k gradation) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | vilkas | vilkkaat |
genitive | vilkkaan | vilkkain |
partitive | vilkasta, vilkast | vilkkaita, vilkkaja |
illative | vilkkaasse | vilkkaisse |
inessive | vilkkaas | vilkkais |
elative | vilkkaast | vilkkaist |
allative | vilkkaalle | vilkkaille |
adessive | vilkkaal | vilkkail |
ablative | vilkkaalt | vilkkailt |
translative | vilkkaaks | vilkkaiks |
essive | vilkkaanna, vilkkaan | vilkkainna, vilkkain |
exessive1) | vilkkaant | vilkkaint |
1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. |
References
- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 666
Lithuanian
Etymology
From Proto-Balto-Slavic *wilkás, from Proto-Indo-European *wĺ̥kʷos.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈʋʲɪlkɐs]
Declension
Declension of vil̃kas
singular (vienaskaita) | plural (daugiskaita) | |
---|---|---|
nominative (vardininkas) | vil̃kas | vilkaĩ |
genitive (kilmininkas) | vil̃ko | vilkų̃ |
dative (naudininkas) | vil̃kui | vilkáms |
accusative (galininkas) | vil̃ką | vilkùs |
instrumental (įnagininkas) | vilkù | vilkaĩs |
locative (vietininkas) | vilkè | vilkuosè |
vocative (šauksmininkas) | vil̃ke | vilkaĩ |
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.