vesguear

Portuguese

Etymology

From vesgo +‎ -ear.

Pronunciation
 
  • (Brazil) IPA(key): /vez.ɡeˈa(ʁ)/ [vez.ɡeˈa(h)]
    • (São Paulo) IPA(key): /vez.ɡeˈa(ɾ)/
    • (Rio de Janeiro) IPA(key): /veʒ.ɡeˈa(ʁ)/ [veʒ.ɡeˈa(χ)]
    • (Southern Brazil) IPA(key): /vez.ɡeˈa(ɻ)/
 
  • (Portugal) IPA(key): /vɨʒˈɡjaɾ/ [vɨʒˈɣjaɾ]
    • (Northern Portugal) IPA(key): /bɨʒˈɡjaɾ/ [bɨʒˈɣjaɾ]
    • (Southern Portugal) IPA(key): /vɨʒˈɡja.ɾi/ [vɨʒˈɣja.ɾi]

  • Hyphenation: ves‧gue‧ar

Verb

vesguear (first-person singular present vesgueio, first-person singular preterite vesgueei, past participle vesgueado)

  1. (intransitive) squint (to look with, or have eyes that are turned in different directions)

Conjugation
    Conjugation of vesguear (e becomes ei when stressed) (See Appendix:Portuguese verbs)
Singular Plural
First-person
(eu)		 Second-person
(tu)		 Third-person
(ele / ela / você)		 First-person
(nós)		 Second-person
(vós)		 Third-person
(eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal vesguear
Personal vesguear vesgueares vesguear vesguearmos vesgueardes vesguearem
Gerund
vesgueando
Past participle
Masculine vesgueado vesgueados
Feminine vesgueada vesgueadas
Indicative
Present vesgueio vesgueias vesgueia vesgueamos vesgueais vesgueiam
Imperfect vesgueava vesgueavas vesgueava vesgueávamos vesgueáveis vesgueavam
Preterite vesgueei vesgueaste vesgueou vesgueamos1, vesgueámos2 vesgueastes vesguearam
Pluperfect vesgueara vesguearas vesgueara vesgueáramos vesgueáreis vesguearam
Future vesguearei vesguearás vesgueará vesguearemos vesgueareis vesguearão
Conditional vesguearia vesguearias vesguearia vesguearíamos vesguearíeis vesgueariam
Subjunctive
Present vesgueie vesgueies vesgueie vesgueemos vesgueeis vesgueiem
Imperfect vesgueasse vesgueasses vesgueasse vesgueássemos vesgueásseis vesgueassem
Future vesguear vesgueares vesguear vesguearmos vesgueardes vesguearem
Imperative
Affirmative vesgueia vesgueie vesgueemos vesgueai vesgueiem
Negative (não) não vesgueies não vesgueie não vesgueemos não vesgueeis não vesgueiem

1Brazilian Portuguese.
2European Portuguese.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.