verhehlen
German
Etymology
From Old High German firhelan, from Proto-Germanic *frahelaną. Equivalent to ver- + hehlen.
Pronunciation
Audio (file)
Verb
verhehlen (weak, third-person singular present verhehlt, past tense verhehlte, past participle verhehlt, auxiliary haben)
- to conceal, to hide, to dissemble
- Synonym: keinen Hehl machen aus
- 1931, Arthur Schnitzler, Flucht in die Finsternis, S. Fischer Verlag, page 51:
- Und da er keinen Grund hatte, ihr seinen Namen zu verhehlen, so stellte er sich in aller Form vor.
- And because he had no reason to conceal his name from her, he introduced himself in all due form.
Conjugation
| infinitive | verhehlen | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| present participle | verhehlend | ||||
| past participle | verhehlt | ||||
| auxiliary | haben | ||||
| indicative | subjunctive | ||||
| singular | plural | singular | plural | ||
| present | ich verhehle | wir verhehlen | i | ich verhehle | wir verhehlen |
| du verhehlst | ihr verhehlt | du verhehlest | ihr verhehlet | ||
| er verhehlt | sie verhehlen | er verhehle | sie verhehlen | ||
| preterite | ich verhehlte | wir verhehlten | ii | ich verhehlte1 | wir verhehlten1 |
| du verhehltest | ihr verhehltet | du verhehltest1 | ihr verhehltet1 | ||
| er verhehlte | sie verhehlten | er verhehlte1 | sie verhehlten1 | ||
| imperative | verhehl (du) verhehle (du) |
verhehlt (ihr) | |||
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
Derived terms
- Verhehlen
- Verhehler
- Verheehlng
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.