vatjalainen
Finnish
Etymology
vatja + -lainen, if not directly from Votic vadʹdʹalain.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈʋɑtjɑlɑi̯nen/, [ˈʋɑ̝t̪jɑ̝ˌlɑ̝i̯ne̞n]
- Rhymes: -ɑinen
- Syllabification(key): vat‧ja‧lai‧nen
Declension
| Inflection of vatjalainen (Kotus type 38/nainen, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | vatjalainen | vatjalaiset | |
| genitive | vatjalaisen | vatjalaisten vatjalaisien | |
| partitive | vatjalaista | vatjalaisia | |
| illative | vatjalaiseen | vatjalaisiin | |
| singular | plural | ||
| nominative | vatjalainen | vatjalaiset | |
| accusative | nom. | vatjalainen | vatjalaiset |
| gen. | vatjalaisen | ||
| genitive | vatjalaisen | vatjalaisten vatjalaisien | |
| partitive | vatjalaista | vatjalaisia | |
| inessive | vatjalaisessa | vatjalaisissa | |
| elative | vatjalaisesta | vatjalaisista | |
| illative | vatjalaiseen | vatjalaisiin | |
| adessive | vatjalaisella | vatjalaisilla | |
| ablative | vatjalaiselta | vatjalaisilta | |
| allative | vatjalaiselle | vatjalaisille | |
| essive | vatjalaisena | vatjalaisina | |
| translative | vatjalaiseksi | vatjalaisiksi | |
| abessive | vatjalaisetta | vatjalaisitta | |
| instructive | — | vatjalaisin | |
| comitative | — | vatjalaisine | |
| Possessive forms of vatjalainen (Kotus type 38/nainen, no gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rare. Only used with substantive adjectives. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Declension
| Inflection of vatjalainen (Kotus type 38/nainen, no gradation) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | vatjalainen | vatjalaiset | ||
| genitive | vatjalaisen | vatjalaisten vatjalaisien | ||
| partitive | vatjalaista | vatjalaisia | ||
| illative | vatjalaiseen | vatjalaisiin | ||
| singular | plural | |||
| nominative | vatjalainen | vatjalaiset | ||
| accusative | nom. | vatjalainen | vatjalaiset | |
| gen. | vatjalaisen | |||
| genitive | vatjalaisen | vatjalaisten vatjalaisien | ||
| partitive | vatjalaista | vatjalaisia | ||
| inessive | vatjalaisessa | vatjalaisissa | ||
| elative | vatjalaisesta | vatjalaisista | ||
| illative | vatjalaiseen | vatjalaisiin | ||
| adessive | vatjalaisella | vatjalaisilla | ||
| ablative | vatjalaiselta | vatjalaisilta | ||
| allative | vatjalaiselle | vatjalaisille | ||
| essive | vatjalaisena | vatjalaisina | ||
| translative | vatjalaiseksi | vatjalaisiksi | ||
| abessive | vatjalaisetta | vatjalaisitta | ||
| instructive | — | vatjalaisin | ||
| comitative | See the possessive forms below. | |||
| Possessive forms of vatjalainen (Kotus type 38/nainen, no gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Further reading
- “vatjalainen”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-04
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.