umhlóid

Irish

Etymology 1

From Middle Irish umallóit, from Old Irish umaldóit, from Latin humilitās.[1]

Alternative forms

Pronunciation
  • (Munster) IPA(key): /uːˈl̪ˠoːdʲ/[2]
  • (Ulster) IPA(key): /ˈuːmˠəlˠædʲ/, /ˈuːmˠəl̪ˠædʲ/[3] (corresponding to the form úmláid)

Noun

umhlóid f (genitive singular umhlóide, nominative plural)

  1. submission, obedience
  2. humility
  3. (Ulster) pliability
Declension
Declension of umhlóid

Second declension

Bare forms (no plural form of this noun)

Case Singular
Nominative umhlóid
Vocative a umhlóid
Genitive umhlóide
Dative umhlóid

Forms with the definite article

Case Singular
Nominative an umhlóid
Genitive na humhlóide
Dative leis an umhlóid

don umhlóid

Further reading

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Verb

umhlóid

  1. (archaic, dialectal) third-person plural future of umhlaigh

Mutation
Irish mutation
RadicalEclipsiswith h-prothesiswith t-prothesis
umhlóid n-umhlóid humhlóid not applicable
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs.

References
  1. G. Toner, M. Ní Mhaonaigh, S. Arbuthnot, D. Wodtko, M.-L. Theuerkauf, editors (2019), “umaldóit, omaldóit, umallóit”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
  2. Loth, Joseph (1913) “L’Accent dans le gaëlique du Munster”, in Revue de Phonétique (in French), volume 3, page 324
  3. Quiggin, E. C. (1906) A Dialect of Donegal, Cambridge University Press, § 294, page 104
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.