From tsé (“rock”, incorporated noun) + bighádiʼnídíín (“light shines through it”, from -DÍÍN, “to light”) + -ii (nominalizer).
tséghádiʼńdínii