trompeter
Catalan
Pronunciation
Noun
trompeter m (plural trompeters)
- longspine snipefish (Macroramphosus scolopax)
- Synonym: becada
- trumpeter (bird of the genus Psophia)
Further reading
- “trompeter” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
Danish
Pronunciation
- IPA(key): /trɔmpeːtər/, [ˈtˢʁ̥ɔmˌpʰeːˀd̥ɐ], IPA(key): /trɔmpetər/, [ˈtˢʁ̥ɔmˌpʰed̥ɐ] or IPA(key): /trɔmpəteːr/, [ˈtˢʁ̥ɔmˌpʰətˢeːˀɐ̯]
Noun
trompeter c (singular definite trompeteren, plural indefinite trompeterer or trompetere)
- trumpeter, trumpet player in a marching band
Inflection
Declension of trompeter
| common gender |
Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| nominative | trompeter | trompeteren | trompeterer trompetere |
trompetererne trompeterne |
| genitive | trompeters | trompeterens | trompeterers trompeteres |
trompeterernes trompeternes |
Etymology 2
See trompet (“trumpet”).
Pronunciation
- IPA(key): /trɔmpeːtər/, [ˈtˢʁ̥ɔmˌpʰeːˀd̥ɐ]
French
Pronunciation
Audio (file)
Conjugation
This verb is conjugated like parler, except the -e- /ə/ of the second-to-last syllable becomes -è- /ɛ/ when the next vowel is a silent or schwa -e-, as in the third-person singular present indicative il trompète and the third-person singular future indicative il trompètera.
Conjugation of trompeter (see also Appendix:French verbs)
| infinitive | simple | trompeter | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| compound | avoir + past participle | ||||||
| present participle or gerund1 | simple | trompetant /tʁɔ̃p.tɑ̃/ | |||||
| compound | ayant + past participle | ||||||
| past participle | trompeté /tʁɔ̃p.te/ | ||||||
| singular | plural | ||||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | je (j’) | tu | il, elle, on | nous | vous | ils, elles | |
| (simple tenses) |
present | trompète /tʁɔ̃.pɛt/ |
trompètes /tʁɔ̃.pɛt/ |
trompète /tʁɔ̃.pɛt/ |
trompetons /tʁɔ̃p.tɔ̃/ |
trompetez /tʁɔ̃p.te/ |
trompètent /tʁɔ̃.pɛt/ |
| imperfect | trompetais /tʁɔ̃p.tɛ/ |
trompetais /tʁɔ̃p.tɛ/ |
trompetait /tʁɔ̃p.tɛ/ |
trompetions /tʁɔ̃.pə.tjɔ̃/ |
trompetiez /tʁɔ̃.pə.tje/ |
trompetaient /tʁɔ̃p.tɛ/ | |
| past historic2 | trompetai /tʁɔ̃p.te/ |
trompetas /tʁɔ̃p.ta/ |
trompeta /tʁɔ̃p.ta/ |
trompetâmes /tʁɔ̃p.tam/ |
trompetâtes /tʁɔ̃p.tat/ |
trompetèrent /tʁɔ̃p.tɛʁ/ | |
| future | trompèterai /tʁɔ̃.pɛ.tʁe/ or /tʁɔ̃.pe.tʁe/ |
trompèteras /tʁɔ̃.pɛ.tʁa/ or /tʁɔ̃.pe.tʁa/ |
trompètera /tʁɔ̃.pɛ.tʁa/ or /tʁɔ̃.pe.tʁa/ |
trompèterons /tʁɔ̃.pɛ.tʁɔ̃/ or /tʁɔ̃.pe.tʁɔ̃/ |
trompèterez /tʁɔ̃.pɛ.tʁe/ or /tʁɔ̃.pe.tʁe/ |
trompèteront /tʁɔ̃.pɛ.tʁɔ̃/ or /tʁɔ̃.pe.tʁɔ̃/ | |
| conditional | trompèterais /tʁɔ̃.pɛ.tʁɛ/ or /tʁɔ̃.pe.tʁɛ/ |
trompèterais /tʁɔ̃.pɛ.tʁɛ/ or /tʁɔ̃.pe.tʁɛ/ |
trompèterait /tʁɔ̃.pɛ.tʁɛ/ or /tʁɔ̃.pe.tʁɛ/ |
trompèterions /tʁɔ̃.pɛ.tə.ʁjɔ̃/ or /tʁɔ̃.pe.tə.ʁjɔ̃/ |
trompèteriez /tʁɔ̃.pɛ.tə.ʁje/ or /tʁɔ̃.pe.tə.ʁje/ |
trompèteraient /tʁɔ̃.pɛ.tʁɛ/ or /tʁɔ̃.pe.tʁɛ/ | |
| (compound tenses) |
present perfect | present indicative of avoir + past participle | |||||
| pluperfect | imperfect indicative of avoir + past participle | ||||||
| past anterior2 | past historic of avoir + past participle | ||||||
| future perfect | future of avoir + past participle | ||||||
| conditional perfect | conditional of avoir + past participle | ||||||
| subjunctive | que je (j’) | que tu | qu’il, qu’elle | que nous | que vous | qu’ils, qu’elles | |
| (simple tenses) |
present | trompète /tʁɔ̃.pɛt/ |
trompètes /tʁɔ̃.pɛt/ |
trompète /tʁɔ̃.pɛt/ |
trompetions /tʁɔ̃.pə.tjɔ̃/ |
trompetiez /tʁɔ̃.pə.tje/ |
trompètent /tʁɔ̃.pɛt/ |
| imperfect2 | trompetasse /tʁɔ̃p.tas/ |
trompetasses /tʁɔ̃p.tas/ |
trompetât /tʁɔ̃p.ta/ |
trompetassions /tʁɔ̃p.ta.sjɔ̃/ |
trompetassiez /tʁɔ̃p.ta.sje/ |
trompetassent /tʁɔ̃p.tas/ | |
| (compound tenses) |
past | present subjunctive of avoir + past participle | |||||
| pluperfect2 | imperfect subjunctive of avoir + past participle | ||||||
| imperative | – | – | – | ||||
| simple | — | trompète /tʁɔ̃.pɛt/ |
— | trompetons /tʁɔ̃p.tɔ̃/ |
trompetez /tʁɔ̃p.te/ |
— | |
| compound | — | simple imperative of avoir + past participle | — | simple imperative of avoir + past participle | simple imperative of avoir + past participle | — | |
| 1 The French gerund is usable only with the preposition en. | |||||||
2 In less formal writing or speech, these tenses may be found to have been replaced in the following way:
(Christopher Kendris [1995], Master the Basics: French, pp. 77, 78, 79, 81). | |||||||
Further reading
- “trompeter”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.
Norwegian Bokmål
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.