tlacatecolotlahtolli

Classical Nahuatl

Alternative forms

  • tlacatecolotlatolli

Etymology

From tlācatecolōtl (a sorcerer; demon) + tlahtōlli (a word; speech).

Pronunciation

  • IPA(key): [t͡ɬaː.ka.te.ko.loː.t͡ɬaʔˈtóː.lːi]

Noun

tlācatecolōtlahtōlli (inanimate, plural tlācatecolōtlahtōlli)

  1. (it is) a spell or incantation.
    • 1565, Alonso de Molina, Confessionario breue, en lengua Mexicana y Castellana:
      Aço aca tictlachiui, anoço tictlacuicuili, tlacatecolotlatoltica?
      Cõjuraſte los aguaceros, ogranizos, con palabras del demonio?
      (please add an English translation of this quotation)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.