teatr

Azerbaijani
Other scripts
Cyrillic театр
Abjad تئاتر

Alternative forms

Etymology

Internationalism; via Russian теа́тр (teátr), from French théâtre, from Latin theātrum, from Ancient Greek θέατρον (théatron).

Pronunciation
  • Audio(file)

Noun

teatr (definite accusative teatrı, plural teatrlar)

  1. theatre (building)

Declension
    Declension of teatr
singular plural
nominative teatr
 teatrlar
definite accusative teatrı
 teatrları
dative teatra
 teatrlara
locative teatrda
 teatrlarda
ablative teatrdan
 teatrlardan
definite genitive teatrın
 teatrların
    Possessive forms of teatr
nominative
singular plural
mənim (“my”) teatrım teatrlarım
sənin (“your”) teatrın teatrların
onun (“his/her/its”) teatrı teatrları
bizim (“our”) teatrımız teatrlarımız
sizin (“your”) teatrınız teatrlarınız
onların (“their”) teatrı or teatrları teatrları
accusative
singular plural
mənim (“my”) teatrımı teatrlarımı
sənin (“your”) teatrını teatrlarını
onun (“his/her/its”) teatrını teatrlarını
bizim (“our”) teatrımızı teatrlarımızı
sizin (“your”) teatrınızı teatrlarınızı
onların (“their”) teatrını or teatrlarını teatrlarını
dative
singular plural
mənim (“my”) teatrıma teatrlarıma
sənin (“your”) teatrına teatrlarına
onun (“his/her/its”) teatrına teatrlarına
bizim (“our”) teatrımıza teatrlarımıza
sizin (“your”) teatrınıza teatrlarınıza
onların (“their”) teatrına or teatrlarına teatrlarına
locative
singular plural
mənim (“my”) teatrımda teatrlarımda
sənin (“your”) teatrında teatrlarında
onun (“his/her/its”) teatrında teatrlarında
bizim (“our”) teatrımızda teatrlarımızda
sizin (“your”) teatrınızda teatrlarınızda
onların (“their”) teatrında or teatrlarında teatrlarında
ablative
singular plural
mənim (“my”) teatrımdan teatrlarımdan
sənin (“your”) teatrından teatrlarından
onun (“his/her/its”) teatrından teatrlarından
bizim (“our”) teatrımızdan teatrlarımızdan
sizin (“your”) teatrınızdan teatrlarınızdan
onların (“their”) teatrından or teatrlarından teatrlarından
genitive
singular plural
mənim (“my”) teatrımın teatrlarımın
sənin (“your”) teatrının teatrlarının
onun (“his/her/its”) teatrının teatrlarının
bizim (“our”) teatrımızın teatrlarımızın
sizin (“your”) teatrınızın teatrlarınızın
onların (“their”) teatrının or teatrlarının teatrlarının

Polish

Etymology

Borrowed from French théâtre.[1][2] First attested in the 16th century.[3] Compare Kashubian teater／téater and Silesian tyjater.

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈtɛ.atr/
  • (Middle Polish) IPA(key): /ˈtɛ.atr/, /ˈte.atr/
  • Audio(file)
  • Rhymes: -ɛatr
  • Syllabification: te‧atr

Noun

teatr m inan (diminutive teatrzyk, related adjective teatralny)

  1. (countable) theater (institution that performs various spectacles)
    Synonym: scena
  2. (countable) theater (building where spectacles are performed)
  3. (countable) theater (group of people that work at such an institution or building)
  4. (countable) theater (instance of attending or performing at such an institution or building)
  5. (uncountable) theater (drama or performance as a profession or art form)
    Synonym: melpomena
  6. (countable) theater (audience attending a performance)
  7. (countable, colloquial) show (specific stage performance)
    Synonym: dramaturgia
  8. (uncountable) stage (place where any events unfold)
    Synonyms: scena, widownia
  9. (uncountable) theater (conspicuous but unproductive display of action)
    Synonyms: gra, inscenizacja, przedstawienie, spektakl
  10. (countable, obsolete) stage (place where a play takes place)
    Synonym: scena
  11. (countable, obsolete) acting troupe

Declension
Declension of teatr
singular plural
nominative teatr teatry
genitive teatru teatrów
dative teatrowi teatrom
accusative teatr teatry
instrumental teatrem teatrami
locative teatrze teatrach
vocative teatrze teatry

Derived terms
adjectives
  • ze spalonego teatru
nouns
adverbs
nouns
  • teatralność

Trivia

According to Słownik frekwencyjny polszczyzny współczesnej (1990), teatr is one of the most used words in Polish, appearing 2 times in scientific texts, 24 times in news, 35 times in essays, 17 times in fiction, and 15 times in plays, each out of a corpus of 100,000 words, totaling 93 times, making it the 684th most common word in a corpus of 500,000 words.[4]

References
  1. Mirosław Bańko, Lidia Wiśniakowska (2021) “teatr”, in Wielki słownik wyrazów obcych, →ISBN
  2. Stanisław Dubisz, editor (2003), “teatr”, in Uniwersalny słownik języka polskiego [Universal dictionary of the Polish language]‎ (in Polish), volumes 1-4, Warsaw: Wydawnictwo Naukowe PWN SA, →ISBN
  3. Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “teatr”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]
  4. Ida Kurcz (1990) “teatr”, in Słownik frekwencyjny polszczyzny współczesnej [Frequency dictionary of the Polish language]‎ (in Polish), volume 2, Kraków, Warszawa: Polska Akademia Nauk. Instytut Języka Polskiego, page 597

Further reading
  • teatr in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • teatr in Polish dictionaries at PWN
  • teatr in PWN's encyclopedia
  • Magdalena Majdak (01.09.2021) “TEATR”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century]
  • Samuel Bogumił Linde (1807–1814) “teatr”, in Słownik języka polskiego‎
  • Aleksander Zdanowicz (1861) “teatr”, in Słownik języka polskiego, Wilno 1861‎
  • J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1919), “teatr”, in Słownik języka polskiego‎ (in Polish), volume 7, Warsaw, page 36
  • teatr in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego

Uzbek

Etymology

From Russian теа́тр (teátr), from French théâtre, from Latin theātrum, from Ancient Greek θέατρον (théatron).

Noun

teatr (plural teatrlar)

  1. theater

Declension
Declension of teatr
singular plural
nominative teatr teatrlar
genitive teatrning teatrlarning
dative teatrga teatrlarga
definite accusative teatrni teatrlarni
locative teatrda teatrlarda
ablative teatrdan teatrlardan
Possessive forms of teatr
my singular plural
nominative teatrim teatrlarim
genitive teatrimning teatrlarimning
dative teatrimga teatrlarimga
definite accusative teatrimni teatrlarimni
locative teatrimda teatrlarimda
ablative teatrimdan teatrlarimdan
your singular plural
nominative teatring teatrlaring
genitive teatringning teatrlaringning
dative teatringga teatrlaringga
definite accusative teatringni teatrlaringni
locative teatringda teatrlaringda
ablative teatringdan teatrlaringdan
her/his/its singular plural
nominative teatri teatrlari
genitive teatrining teatrlarining
dative teatriga teatrlariga
definite accusative teatrini teatrlarini
locative teatrida teatrlarida
ablative teatridan teatrlaridan
our singular plural
nominative teatrimiz teatrlarimiz
genitive teatrimizning teatrlarimizning
dative teatrimizga teatrlarimizga
definite accusative teatrimizni teatrlarimizni
locative teatrimizda teatrlarimizda
ablative teatrimizdan teatrlarimizdan
your singular plural
nominative teatringiz teatrlaringiz
genitive teatringizning teatrlaringizning
dative teatringizga teatrlaringizga
definite accusative teatringizni teatrlaringizni
locative teatringizda teatrlaringizda
ablative teatringizdan teatrlaringizdan
their singular plural
nominative teatri teatrlari
genitive teatrining teatrlarining
dative teatriga teatrlariga
definite accusative teatrini teatrlarini
locative teatrida teatrlarida
ablative teatridan teatrlaridan
  • teatrchilik
  • teatrshunos
  • teatrshunoslik
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.