tampal

Malay

Etymology

From Proto-Malayo-Polynesian *tapəl (“a patch, as on clothing”). Cognate with Tagalog tapal.

Pronunciation
  • IPA(key): /tampal/
  • Rhymes: -ampal, -pal, -al

Verb

tampal (Jawi spelling تمڤل)

  1. to paste
    Synonym: lekat
    Tampal gambar tentang hobi kamu di dalam buku latihan kamu.
    Paste a picture about your hobby in your activity book.

Derived terms
Affixed terms and other derivations

Regular affixed derivations:

  • penampal [agentive / qualitative / instrumental / abstract / measure] (peN-)
  • tampalan [resultative / locative / collective / variety / verbal noun / fruit] (-an)
  • penampalan [agentive / qualitative / instrumental / abstract / measure + resultative / locative / collective / variety / verbal noun / fruit] (peN- + -an)
  • menampal [agent focus] (meN-)
  • ditampal [patient focus] (di-)
  • tertampal [agentless action] (teR-)

Noun

tampal (Jawi spelling تمڤل, plural tampal-tampal, informal 1st possessive tampalku, 2nd possessive tampalmu, 3rd possessive tampalnya)

  1. cloth used for mending tears or holes in clothes
  2. something that is pasted

Further reading

Tagalog

Etymology

From Proto-Malayo-Polynesian *tampar (“slap”). Cognate with Indonesian and Malay tampar.

Pronunciation

  • IPA(key): /tamˈpal/, [tɐmˈpal]
  • Hyphenation: tam‧pal

Noun

tampál (Baybayin spelling ᜆᜋ᜔ᜉᜎ᜔)

  1. slap with the flat of the palm of the hand (may be playful, not exclusively on someone's face, lighter in force than a sampal)
    Synonyms: tapik, tampi
  2. flatfish
    Synonyms: isdang-lapad, darapa, tampalpuke

Derived terms

See also

Yogad

Noun

tampál

  1. slap (with an open hand)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.