ta på bar gärning

Swedish

Etymology

ta (“take”) +‎ på (“on”) +‎ bar (“bare”) +‎ gärning (“deed”)

Verb

ta på bar gärning (present tar på bar gärning, preterite tog på bar gärning, supine tagit på bar gärning, imperative ta på bar gärning)

  1. (idiomatic) to catch red-handed
    Synonyms: ta med fingrarna i syltburken, ta med fingrarna i kakburken
    Han blev tagen på bar gärning
    He was caught red-handed

References
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.