szoptat

Hungarian

Etymology

szopik +‎ -tat

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈsoptɒt]
  • Hyphenation: szop‧tat
  • Rhymes: -ɒt

Verb

szoptat

  1. (transitive) causative of szopik: to suckle, nurse, breast-feed

Conjugation
conjugation of szoptat
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal


Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. szoptatok szoptatsz szoptat szoptatunk szoptattok szoptatnak
Def. szoptatom szoptatod szoptatja szoptatjuk szoptatjátok szoptatják
2nd-p. o. szoptatlak ―
Past Indef. szoptattam szoptattál szoptatott szoptattunk szoptattatok szoptattak
Def. szoptattam szoptattad szoptatta szoptattuk szoptattátok szoptatták
2nd-p. o. szoptattalak ―
Future Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. szoptatni fog.
Archaic
Preterit		 Indef. szoptaték szoptatál szoptata szoptatánk szoptatátok szoptatának
Def. szoptatám szoptatád szoptatá szoptatánk szoptatátok szoptaták
2nd-p. o. szoptatálak ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. szoptat vala, szoptatott vala/volt.
Archaic
Future		 Indef. szoptatandok szoptatandasz szoptatand szoptatandunk szoptatandotok szoptatandanak
Def. szoptatandom szoptatandod szoptatandja szoptatandjuk szoptatandjátok szoptatandják
2nd-p. o. szoptatandalak ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. szoptatnék szoptatnál szoptatna szoptatnánk szoptatnátok szoptatnának
Def. szoptatnám szoptatnád szoptatná szoptatnánk
(or szoptatnók)		 szoptatnátok szoptatnák
2nd-p. o. szoptatnálak ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. szoptatott volna
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. szoptassak szoptass or
szoptassál		 szoptasson szoptassunk szoptassatok szoptassanak
Def. szoptassam szoptasd or
szoptassad		 szoptassa szoptassuk szoptassátok szoptassák
2nd-p. o. szoptassalak ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. szoptatott légyen
Infinitive szoptatni szoptatnom szoptatnod szoptatnia szoptatnunk szoptatnotok szoptatniuk
Other
forms		 Verbal noun Present part. Past part. Future part. Adverbial participle Causative
szoptatás szoptató szoptatott szoptatandó szoptatva (szoptatván)
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular
(and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).
potential conjugation of szoptat
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal
Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. szoptathatok szoptathatsz szoptathat szoptathatunk szoptathattok szoptathatnak
Def. szoptathatom szoptathatod szoptathatja szoptathatjuk szoptathatjátok szoptathatják
2nd-p. o. szoptathatlak ―
Past Indef. szoptathattam szoptathattál szoptathatott szoptathattunk szoptathattatok szoptathattak
Def. szoptathattam szoptathattad szoptathatta szoptathattuk szoptathattátok szoptathatták
2nd-p. o. szoptathattalak ―
Archaic
Preterit		 Indef. szoptathaték szoptathatál szoptathata szoptathatánk szoptathatátok szoptathatának
Def. szoptathatám szoptathatád szoptathatá szoptathatánk szoptathatátok szoptathaták
2nd-p. o. szoptathatálak ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. szoptathat vala, szoptathatott vala/volt.
Archaic
Future		 Indef. szoptathatandok
or szoptatandhatok 		szoptathatandasz
or szoptatandhatsz		 szoptathatand
or szoptatandhat		 szoptathatandunk
or szoptatandhatunk		 szoptathatandotok
or szoptatandhattok		 szoptathatandanak
or szoptatandhatnak
Def. szoptathatandom
or szoptatandhatom		 szoptathatandod
or szoptatandhatod		 szoptathatandja
or szoptatandhatja		 szoptathatandjuk
or szoptatandhatjuk 		szoptathatandjátok
or szoptatandhatjátok		 szoptathatandják
or szoptatandhatják
2nd-p. o. szoptathatandalak
or szoptatandhatlak		 ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. szoptathatnék szoptathatnál szoptathatna szoptathatnánk szoptathatnátok szoptathatnának
Def. szoptathatnám szoptathatnád szoptathatná szoptathatnánk
(or szoptathatnók)		 szoptathatnátok szoptathatnák
2nd-p. o. szoptathatnálak ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. szoptathatott volna
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. szoptathassak szoptathass or
szoptathassál		 szoptathasson szoptathassunk szoptathassatok szoptathassanak
Def. szoptathassam szoptathasd or
szoptathassad		 szoptathassa szoptathassuk szoptathassátok szoptathassák
2nd-p. o. szoptathassalak ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. szoptathatott légyen
Inf. (szoptathatni) (szoptathatnom) (szoptathatnod) (szoptathatnia) (szoptathatnunk) (szoptathatnotok) (szoptathatniuk)
Positive adjective szoptatható Neg. adj. szoptathatatlan Adv. part. (szoptathatva / szoptathatván)

Derived terms
  • szoptatás
  • szoptatós

Further reading
  • szoptat in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.