szef

See also: széf

Kashubian

Etymology

Borrowed from Polish szef.

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈʃɛf/
  • Syllabification: szef

Noun

szef m pers (female equivalent szefinô)

  1. (colloquial) boss (person in charge)
    Synonym: przédnik

Further reading
  • Jan Trepczyk (1994) “szef”, in Słownik polsko-kaszubski (in Kashubian), volumes 1–2
  • Eùgeniusz Gòłąbk (2011) “szef”, in Słownik Polsko-Kaszubski / Słowôrz Pòlskò-Kaszëbsczi‎
  • “szef”, in Internetowi Słowôrz Kaszëbsczégò Jãzëka [Internet Dictionary of the Kashubian Language], Fundacja Kaszuby, 2022

Polish

Etymology

Borrowed from French chef.[1][2] First attested in 1747–1756.[3]

Pronunciation
  • IPA(key): /ʂɛf/
  • (Middle Polish) IPA(key): /ˈʂɛf/
  • Audio(file)
  • Rhymes: -ɛf
  • Syllabification: szef
  • Homophone: szew

Noun

szef m pers (female equivalent szefowa, diminutive szefunio or szefuńcio, related adjective szefowski)

  1. boss (person in charge)
  2. boss (term of address to a man)

Declension
Declension of szef
singular plural
nominative szef szefowie/szefy (deprecative)
genitive szefa szefów
dative szefowi szefom
accusative szefa szefów
instrumental szefem szefami
locative szefie szefach
vocative szefie szefowie

Derived terms
nouns
verbs
  • szefować impf

Descendants
  • → Kashubian: szef

Trivia

According to Słownik frekwencyjny polszczyzny współczesnej (1990), szef is one of the most used words in Polish, appearing 1 time in scientific texts, 33 times in news, 2 times in essays, 12 times in fiction, and 26 times in plays, each out of a corpus of 100,000 words, totaling 76 times, making it the 851st most common word in a corpus of 500,000 words.[4]

References
  1. Stanisław Dubisz, editor (2003), “szef”, in Uniwersalny słownik języka polskiego [Universal dictionary of the Polish language]‎ (in Polish), volumes 1-4, Warsaw: Wydawnictwo Naukowe PWN SA, →ISBN
  2. Witold Doroszewski, editor (1958–1969), “szef”, in Słownik języka polskiego (in Polish), Warszawa: PWN
  3. Hieronim Florian Radziwiłł (1998) [1747-1756] Hieronima Floriana Radziwiłła diariusze i pisma różne (in Polish), page 153: “Trzeci brat książąt spomnianych imienia mego - książę JM Stanisław, generałmajor wojsk litewskich i szef rejmentu królewskiego, kawaler de omni scibili, tu przybył.”
  4. Ida Kurcz (1990) “szef”, in Słownik frekwencyjny polszczyzny współczesnej [Frequency dictionary of the Polish language]‎ (in Polish), volume 2, Kraków, Warszawa: Polska Akademia Nauk. Instytut Języka Polskiego, page 577

Further reading
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.