syltä

See also: sylta

Finnish

Semantic differentiation from syli (“lap”) through the reanalysis of the singular partitive form syltä as the new singular nominative.

syltä

(obsolete or dialectal) Synonym of syli (traditional measure of length equal to three cubits).
- 1870, Aleksis Kivi, Seitsemän veljestä:
  Viisi syltää oli sen pituus ja kolme sen leveys; itään päin antoi sen toinen, länteen toinen pää.
  Five fathoms was it long and three wide, one of its ends pointing east, the other west.
(obsolete, nautical) Synonym of syli (fathom)
- 1823, Turun Viikko-Sanomat N:o 39/1823‎:
  Monen penikuorman matkat ovat täynnä niin suuria jäävuoria että net kahden ja kolmen sadan syllän syvyydellä ennättävät meren pohjaan.
  The travels spanning many miles are full of icebergs so large that they, two or three hundred fathoms deep, reach the bottom of the sea.

Inflection of syltä (Kotus type 10*I/koira, lt-ll gradation)
nominative		syltä	syllät
genitive		syllän	syltien
partitive		syltää	syltiä
illative		syltään	syltiin
		singular	plural
nominative		syltä	syllät
accusative	nom.	syltä	syllät
accusative	gen.	syllän	syllät
genitive		syllän	syltien syltäin^rare
partitive		syltää	syltiä
inessive		syllässä	syllissä
elative		syllästä	syllistä
illative		syltään	syltiin
adessive		syllällä	syllillä
ablative		syllältä	sylliltä
allative		syllälle	syllille
essive		syltänä	syltinä
translative		sylläksi	sylliksi
abessive		syllättä	syllittä
instructive		—	syllin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of syltä (Kotus type 10*I/koira, lt-ll gradation)

first-person singular possessor
		singular	plural
nominative		syltäni	syltäni
accusative	nom.	syltäni	syltäni
accusative	gen.	syltäni	syltäni
genitive		syltäni	syltieni syltäini^rare
partitive		syltääni	syltiäni
inessive		syllässäni	syllissäni
elative		syllästäni	syllistäni
illative		syltääni	syltiini
adessive		syllälläni	syllilläni
ablative		syllältäni	sylliltäni
allative		syllälleni	syllilleni
essive		syltänäni	syltinäni
translative		sylläkseni	syllikseni
abessive		syllättäni	syllittäni
instructive		—	—
comitative		—	syltineni

second-person singular possessor
		singular	plural
nominative		syltäsi	syltäsi
accusative	nom.	syltäsi	syltäsi
accusative	gen.	syltäsi	syltäsi
genitive		syltäsi	syltiesi syltäisi^rare
partitive		syltääsi	syltiäsi
inessive		syllässäsi	syllissäsi
elative		syllästäsi	syllistäsi
illative		syltääsi	syltiisi
adessive		syllälläsi	syllilläsi
ablative		syllältäsi	sylliltäsi
allative		syllällesi	syllillesi
essive		syltänäsi	syltinäsi
translative		sylläksesi	sylliksesi
abessive		syllättäsi	syllittäsi
instructive		—	—
comitative		—	syltinesi

first-person plural possessor
		singular	plural
nominative		syltämme	syltämme
accusative	nom.	syltämme	syltämme
accusative	gen.	syltämme	syltämme
genitive		syltämme	syltiemme syltäimme^rare
partitive		syltäämme	syltiämme
inessive		syllässämme	syllissämme
elative		syllästämme	syllistämme
illative		syltäämme	syltiimme
adessive		syllällämme	syllillämme
ablative		syllältämme	sylliltämme
allative		syllällemme	syllillemme
essive		syltänämme	syltinämme
translative		sylläksemme	sylliksemme
abessive		syllättämme	syllittämme
instructive		—	—
comitative		—	syltinemme

second-person plural possessor
		singular	plural
nominative		syltänne	syltänne
accusative	nom.	syltänne	syltänne
accusative	gen.	syltänne	syltänne
genitive		syltänne	syltienne syltäinne^rare
partitive		syltäänne	syltiänne
inessive		syllässänne	syllissänne
elative		syllästänne	syllistänne
illative		syltäänne	syltiinne
adessive		syllällänne	syllillänne
ablative		syllältänne	sylliltänne
allative		syllällenne	syllillenne
essive		syltänänne	syltinänne
translative		sylläksenne	sylliksenne
abessive		syllättänne	syllittänne
instructive		—	—
comitative		—	syltinenne

See the etymology of the corresponding lemma form.

syltä

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.