suojanpuoleinen
Finnish
Pronunciation
- IPA(key): /ˈsuo̯jɑnˌpuo̯lei̯nen/, [ˈs̠uo̞̯jɑ̝mˌpuo̞̯le̞i̯ne̞n]
- Rhymes: -uoleinen
- Syllabification(key): suo‧jan‧puo‧lei‧nen
Adjective
suojanpuoleinen (comparative suojanpuoleisempi, superlative suojanpuoleisin)
Usage notes
In Finnish this adjective is used mostly attributively (i.e. to define a following noun). In standalone use, the term suojan puoli is preferred.
- Kovalla tuulella suojanpuoleinen punkka on mukavampi.
- At gale winds the leeward berth is more comfortable.
- Ohjaa enemmän suojan puolelle!
- Steer more leeward!
Declension
| Inflection of suojanpuoleinen (Kotus type 38/nainen, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | suojanpuoleinen | suojanpuoleiset | |
| genitive | suojanpuoleisen | suojanpuoleisten suojanpuoleisien | |
| partitive | suojanpuoleista | suojanpuoleisia | |
| illative | suojanpuoleiseen | suojanpuoleisiin | |
| singular | plural | ||
| nominative | suojanpuoleinen | suojanpuoleiset | |
| accusative | nom. | suojanpuoleinen | suojanpuoleiset |
| gen. | suojanpuoleisen | ||
| genitive | suojanpuoleisen | suojanpuoleisten suojanpuoleisien | |
| partitive | suojanpuoleista | suojanpuoleisia | |
| inessive | suojanpuoleisessa | suojanpuoleisissa | |
| elative | suojanpuoleisesta | suojanpuoleisista | |
| illative | suojanpuoleiseen | suojanpuoleisiin | |
| adessive | suojanpuoleisella | suojanpuoleisilla | |
| ablative | suojanpuoleiselta | suojanpuoleisilta | |
| allative | suojanpuoleiselle | suojanpuoleisille | |
| essive | suojanpuoleisena | suojanpuoleisina | |
| translative | suojanpuoleiseksi | suojanpuoleisiksi | |
| abessive | suojanpuoleisetta | suojanpuoleisitta | |
| instructive | — | suojanpuoleisin | |
| comitative | — | suojanpuoleisine | |
| Possessive forms of suojanpuoleinen (Kotus type 38/nainen, no gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rare. Only used with substantive adjectives. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Further reading
- “suojanpuoleinen”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.