stimulál

Hungarian

Etymology

From Latin stimulare.[1] With the verb-forming suffix -ál.

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈʃtimulaːl]
  • Hyphenation: sti‧mu‧lál
  • Rhymes: -aːl

Verb

stimulál

  1. (transitive) to stimulate (to arouse, to increase the activity of)
    Synonyms: élénkít, felajz, fokoz, serkent
  2. (transitive) to stimulate (to encourage into action)
    Synonyms: késztet, ösztönöz, ösztökél, sarkall

Conjugation
conjugation of stimulál
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal


Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. stimulálok stimulálsz stimulál stimulálunk stimuláltok stimulálnak
Def. stimulálom stimulálod stimulálja stimuláljuk stimuláljátok stimulálják
2nd-p. o. stimulállak ―
Past Indef. stimuláltam stimuláltál stimulált stimuláltunk stimuláltatok stimuláltak
Def. stimuláltam stimuláltad stimulálta stimuláltuk stimuláltátok stimulálták
2nd-p. o. stimuláltalak ―
Future Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. stimulálni fog.
Archaic
Preterit		 Indef. stimulálék stimulálál stimulála stimulálánk stimulálátok stimulálának
Def. stimulálám stimulálád stimulálá stimulálánk stimulálátok stimulálák
2nd-p. o. stimulálálak ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. stimulál vala, stimulált vala/volt.
Archaic
Future		 Indef. stimulálandok stimulálandasz stimuláland stimulálandunk stimulálandotok stimulálandanak
Def. stimulálandom stimulálandod stimulálandja stimulálandjuk stimulálandjátok stimulálandják
2nd-p. o. stimulálandalak ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. stimulálnék stimulálnál stimulálna stimulálnánk stimulálnátok stimulálnának
Def. stimulálnám stimulálnád stimulálná stimulálnánk
(or stimulálnók)		 stimulálnátok stimulálnák
2nd-p. o. stimulálnálak ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. stimulált volna
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. stimuláljak stimulálj or
stimuláljál		 stimuláljon stimuláljunk stimuláljatok stimuláljanak
Def. stimuláljam stimuláld or
stimuláljad		 stimulálja stimuláljuk stimuláljátok stimulálják
2nd-p. o. stimuláljalak ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. stimulált légyen
Infinitive stimulálni stimulálnom stimulálnod stimulálnia stimulálnunk stimulálnotok stimulálniuk
Other
forms		 Verbal noun Present part. Past part. Future part. Adverbial participle Causative
stimulálás stimuláló stimulált stimulálandó stimulálva (stimulálván) stimuláltat
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular
(and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).
potential conjugation of stimulál
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal
Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. stimulálhatok stimulálhatsz stimulálhat stimulálhatunk stimulálhattok stimulálhatnak
Def. stimulálhatom stimulálhatod stimulálhatja stimulálhatjuk stimulálhatjátok stimulálhatják
2nd-p. o. stimulálhatlak ―
Past Indef. stimulálhattam stimulálhattál stimulálhatott stimulálhattunk stimulálhattatok stimulálhattak
Def. stimulálhattam stimulálhattad stimulálhatta stimulálhattuk stimulálhattátok stimulálhatták
2nd-p. o. stimulálhattalak ―
Archaic
Preterit		 Indef. stimulálhaték stimulálhatál stimulálhata stimulálhatánk stimulálhatátok stimulálhatának
Def. stimulálhatám stimulálhatád stimulálhatá stimulálhatánk stimulálhatátok stimulálhaták
2nd-p. o. stimulálhatálak ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. stimulálhat vala, stimulálhatott vala/volt.
Archaic
Future		 Indef. stimulálhatandok
or stimulálandhatok 		stimulálhatandasz
or stimulálandhatsz		 stimulálhatand
or stimulálandhat		 stimulálhatandunk
or stimulálandhatunk		 stimulálhatandotok
or stimulálandhattok		 stimulálhatandanak
or stimulálandhatnak
Def. stimulálhatandom
or stimulálandhatom		 stimulálhatandod
or stimulálandhatod		 stimulálhatandja
or stimulálandhatja		 stimulálhatandjuk
or stimulálandhatjuk 		stimulálhatandjátok
or stimulálandhatjátok		 stimulálhatandják
or stimulálandhatják
2nd-p. o. stimulálhatandalak
or stimulálandhatlak		 ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. stimulálhatnék stimulálhatnál stimulálhatna stimulálhatnánk stimulálhatnátok stimulálhatnának
Def. stimulálhatnám stimulálhatnád stimulálhatná stimulálhatnánk
(or stimulálhatnók)		 stimulálhatnátok stimulálhatnák
2nd-p. o. stimulálhatnálak ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. stimulálhatott volna
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. stimulálhassak stimulálhass or
stimulálhassál		 stimulálhasson stimulálhassunk stimulálhassatok stimulálhassanak
Def. stimulálhassam stimulálhasd or
stimulálhassad		 stimulálhassa stimulálhassuk stimulálhassátok stimulálhassák
2nd-p. o. stimulálhassalak ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. stimulálhatott légyen
Inf. (stimulálhatni) (stimulálhatnom) (stimulálhatnod) (stimulálhatnia) (stimulálhatnunk) (stimulálhatnotok) (stimulálhatniuk)
Positive adjective stimulálható Neg. adj. stimulálhatatlan Adv. part. (stimulálhatva / stimulálhatván)

See also

References
  1. Tótfalusi, István. Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára (’A Storehouse of Foreign Words: an explanatory and etymological dictionary of foreign words’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2005. →ISBN

Further reading
  • stimulál in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.