stáhnout

Czech

Etymology

From s- +‎ táhnout. Compare Slovak stiahnuť (“to pull off; to download”), Polish ściągnąć (“to pull off; to download”).

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈstaːɦnou̯t]

Verb

stáhnout pf (imperfective stahovat)

  1. (transitive) to withdraw
  2. (reflexive with se) to withdraw, to retreat
  3. (transitive, grammar) to contract
  4. (transitive) to download (to a local computer)
    stáhnout soubor ― to download a file
  5. (transitive) to pull off, strip off
  6. (transitive) to skin, flay

Conjugation
Conjugation
Infinitive stáhnout, stáhnouti Active adjective stáhnuvší
Verbal noun — Passive adjective —
Present formsindicativeimperative
singularpluralsingularplural
1st person stáhnustáhneme—stáhněme
2nd person stáhnešstáhnetestáhnistáhněte
3rd person stáhnestáhnou——
The verb stáhnout does not have present tense and the present forms are used to express future only.
ParticiplesPast participlesPassive participles
singularpluralsingularplural
masculine animate stáhlstáhlistaženstaženi
masculine inanimate stáhlystaženy
feminine stáhlastažena
neuter stáhlostáhlastaženostažena
Transgressives present past
masculine singular —stáhnuv
feminine + neuter singular —stáhnuvši
plural —stáhnuvše

Derived terms
adjective
noun

Further reading
  • stáhnouti in Příruční slovník jazyka českého, 1935–1957
  • stáhnouti in Slovník spisovného jazyka českého, 1960–1971, 1989
  • stáhnout in Internetová jazyková příručka
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.