spółdzielnia

See also: spółdzielnią

Polish

Etymology

From spółdziałać +‎ -nia. Internationalism calque of various European languages; compare English cooperative, French coopérative, German Kooperative, ultimately from Latin cooperātīvus.[1][2] First attested in 1921.[3]

Pronunciation

IPA^(key): /spuwˈd͡ʑɛl.ɲa/
Audio (file)
Rhymes: -ɛlɲa
Syllabification: spół‧dziel‧nia

Noun

spółdzielnia f

cooperative, co-op, collective (any co-operative, including housing, retail, utility, agricultural, banking, or worker cooperatives)
Synonym: kooperatywa
(colloquial) co-op (any shop owned by a co-operative)

Declension

Declension of spółdzielnia

	singular	plural
nominative	spółdzielnia	spółdzielnie
genitive	spółdzielni	spółdzielni
dative	spółdzielni	spółdzielniom
accusative	spółdzielnię	spółdzielnie
instrumental	spółdzielnią	spółdzielniami
locative	spółdzielni	spółdzielniach
vocative	spółdzielnio	spółdzielnie

Related terms

adjectives

spółdzielczy

adverbs

spółdzielczo

nouns

spółdzielca
spółdzielczość
spółdzielczyni

verbs

spółdziałać impf

Trivia

According to Słownik frekwencyjny polszczyzny współczesnej (1990), spółdzielnia is one of the most used words in Polish, appearing 0 times in scientific texts, 28 times in news, 42 times in essays, 6 times in fiction, and 4 times in plays, each out of a corpus of 100,000 words, totaling 80 times, making it the 808th most common word in a corpus of 500,000 words.[4]

References

Boryś, Wiesław (2005) “spółdzielnia”, in Słownik etymologiczny języka polskiego (in Polish), Kraków: Wydawnictwo Literackie, →ISBN
Mańczak, Witold (2017) “spółdzielnia”, in Polski słownik etymologiczny (in Polish), Kraków: Polska Akademia Umiejętności, →ISBN
Rzeczpospolita (in Polish), volume 2, number 212, 1921 August 5, page 7
Ida Kurcz (1990) “spółdzielnia”, in Słownik frekwencyjny polszczyzny współczesnej [Frequency dictionary of the Polish language]‎ (in Polish), volume 2, Kraków, Warszawa: Polska Akademia Nauk. Instytut Języka Polskiego, page 550