sildin

Norn

Etymology

From Old Norse síldin, the definite form of síld.

Noun

sildin

  1. (Foula Shetland) herring

Usage notes
  • Lyngby interpretes the in at the word's end as a definite article -in (cognate to Danish -en, Swedish -en).[1] The term would hence mean "the herring".

References
  1. K. J. Lyngby, Om sproget på Hjaltlandsøerne (title) or Om sproget paa Hjaltlandsöerne (contents), in: Annaler for nordisk oldkyndighed og historie, udgivne af det kongelige nordiske oldskrift-selskab, 1860, Kjöbenhavn, p. 207: "Der hjaltlandske ord står her flere gange med det bestemte kendeord, hvor Low eller Barry urigtig har givet det engelske det unbestemte kendeord."
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.