sgranare
Italian
Pronunciation
- IPA(key): /zɡraˈna.re/
- Rhymes: -are
- Hyphenation: sgra‧nà‧re
Verb
sgranàre (first-person singular present sgràno, first-person singular past historic sgranài, past participle sgranàto, auxiliary avére)
- (transitive) to shell, to hull, to husk
- sgranare il cotone ― to gin cotton
- sgranare gli occhi ― to stare, to goggle, to gape (literally, “to shell the eyes”)
- (transitive, Catholicism) to pray, to tell (the rosary) (to recite devotions while fingering the beads of a rosary)
- (transitive, military) to unleash, to fire (a barrage of shots using an automatic weapon)
- (transitive, uncommon) to rattle off (a series of items)
- (transitive, uncommon) to show (a smile)
Conjugation
infinitive | sgranàre | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
auxiliary verb | avére | gerund | sgranàndo | |||
present participle | sgranànte | past participle | sgranàto | |||
person | singular | plural | ||||
first | second | third | first | second | third | |
indicative | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
present | sgràno | sgràni | sgràna | sgraniàmo | sgranàte | sgrànano |
imperfect | sgranàvo | sgranàvi | sgranàva | sgranavàmo | sgranavàte | sgranàvano |
past historic | sgranài | sgranàsti | sgranò | sgranàmmo | sgranàste | sgranàrono |
future | sgranerò | sgranerài | sgranerà | sgranerémo | sgraneréte | sgranerànno |
conditional | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
present | sgranerèi | sgranerésti | sgranerèbbe, sgranerébbe | sgranerémmo | sgraneréste | sgranerèbbero, sgranerébbero |
subjunctive | che io | che tu | che lui/che lei, che esso/che essa | che noi | che voi | che loro, che essi/che esse |
present | sgràni | sgràni | sgràni | sgraniàmo | sgraniàte | sgrànino |
imperfect | sgranàssi | sgranàssi | sgranàsse | sgranàssimo | sgranàste | sgranàssero |
imperative | — | tu | Lei | noi | voi | Loro |
sgràna | sgràni | sgraniàmo | sgranàte | sgrànino | ||
negative imperative | non sgranàre | non sgràni | non sgraniàmo | non sgranàte | non sgrànino |
Derived terms
- sgranamento
- sgranato
- sgranatoio
- sgranatore
- sgranatrice
- sgranatura
Verb
sgranàre (first-person singular present sgràno, first-person singular past historic sgranài, past participle sgranàto, auxiliary avére)
- (transitive) to cause (a rock, a piece of metal) to crumble
- (transitive, figurative, informal) to wolf down, to scarf, to eat greedily (usually in a pronominal construction)
- (intransitive, figurative, informal) to eat [auxiliary avere]
- (transitive, photography) to enlarge, to blow up (an image) so that the grain appears
Conjugation
infinitive | sgranàre | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
auxiliary verb | avére | gerund | sgranàndo | |||
present participle | sgranànte | past participle | sgranàto | |||
person | singular | plural | ||||
first | second | third | first | second | third | |
indicative | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
present | sgràno | sgràni | sgràna | sgraniàmo | sgranàte | sgrànano |
imperfect | sgranàvo | sgranàvi | sgranàva | sgranavàmo | sgranavàte | sgranàvano |
past historic | sgranài | sgranàsti | sgranò | sgranàmmo | sgranàste | sgranàrono |
future | sgranerò | sgranerài | sgranerà | sgranerémo | sgraneréte | sgranerànno |
conditional | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
present | sgranerèi | sgranerésti | sgranerèbbe, sgranerébbe | sgranerémmo | sgraneréste | sgranerèbbero, sgranerébbero |
subjunctive | che io | che tu | che lui/che lei, che esso/che essa | che noi | che voi | che loro, che essi/che esse |
present | sgràni | sgràni | sgràni | sgraniàmo | sgraniàte | sgrànino |
imperfect | sgranàssi | sgranàssi | sgranàsse | sgranàssimo | sgranàste | sgranàssero |
imperative | — | tu | Lei | noi | voi | Loro |
sgràna | sgràni | sgraniàmo | sgranàte | sgrànino | ||
negative imperative | non sgranàre | non sgràni | non sgraniàmo | non sgranàte | non sgrànino |
Verb
sgranàre (first-person singular present sgràno, first-person singular past historic sgranài, past participle sgranàto, auxiliary avére)
- (transitive, automotive) to grind (a gear)
- (intransitive, automotive) to grind the gears [auxiliary avere]
- (transitive, nautical) to detach (the anchor chain) from the winch
Conjugation
infinitive | sgranàre | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
auxiliary verb | avére | gerund | sgranàndo | |||
present participle | sgranànte | past participle | sgranàto | |||
person | singular | plural | ||||
first | second | third | first | second | third | |
indicative | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
present | sgràno | sgràni | sgràna | sgraniàmo | sgranàte | sgrànano |
imperfect | sgranàvo | sgranàvi | sgranàva | sgranavàmo | sgranavàte | sgranàvano |
past historic | sgranài | sgranàsti | sgranò | sgranàmmo | sgranàste | sgranàrono |
future | sgranerò | sgranerài | sgranerà | sgranerémo | sgraneréte | sgranerànno |
conditional | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
present | sgranerèi | sgranerésti | sgranerèbbe, sgranerébbe | sgranerémmo | sgraneréste | sgranerèbbero, sgranerébbero |
subjunctive | che io | che tu | che lui/che lei, che esso/che essa | che noi | che voi | che loro, che essi/che esse |
present | sgràni | sgràni | sgràni | sgraniàmo | sgraniàte | sgrànino |
imperfect | sgranàssi | sgranàssi | sgranàsse | sgranàssimo | sgranàste | sgranàssero |
imperative | — | tu | Lei | noi | voi | Loro |
sgràna | sgràni | sgraniàmo | sgranàte | sgrànino | ||
negative imperative | non sgranàre | non sgràni | non sgraniàmo | non sgranàte | non sgrànino |
Anagrams
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.