senza riserve
Italian
Etymology
Literally, “without reserves”. Compare French sans réserve.
Prepositional phrase
- without reserve, without question
- 2013, chapter 3, in F. Scott Fitzgerald, translated by Ferruccio Russo, Il Grande Gatsby [The Great Gatsby], Edizioni Scientifiche e Artistiche, page 81:
- Avrei potuto accettare, senza riserve, che Gatsby fosse venuto fuori dalle paludi della Louisiana o dal Lower Est Side di New York.
- I would have accepted without question the information that Gatsby sprang from the swamps of Louisiana or from the lower East Side of New York.
- (literally, “I could have accepted, without reserve, that Gatsby had come from the swamps of Louisiana or from the lower Esat Side of New York.”)
- unconditional
- amore senza riserve ― unconditional love
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.