sejtet

Hungarian

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈʃɛjtɛt]
  • Hyphenation: sej‧tet
  • Rhymes: -ɛt

Etymology 1

sejt (“to suspect”) +‎ -et (causative suffix)

Verb

sejtet

  1. (transitive) causative of sejt: to hint (to suggest in an indirect manner)
    Synonyms: sugall, sugalmaz, céloz, utal
Conjugation
conjugation of sejtet
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal


Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. sejtetek sejtetsz sejtet sejtetünk sejtettek sejtetnek
Def. sejtetem sejteted sejteti sejtetjük sejtetitek sejtetik
2nd-p. o. sejtetlek ―
Past Indef. sejtettem sejtettél sejtetett sejtettünk sejtettetek sejtettek
Def. sejtettem sejtetted sejtette sejtettük sejtettétek sejtették
2nd-p. o. sejtettelek ―
Future Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. sejtetni fog.
Archaic
Preterit		 Indef. sejteték sejtetél sejtete sejteténk sejtetétek sejtetének
Def. sejtetém sejtetéd sejteté sejteténk sejtetétek sejteték
2nd-p. o. sejtetélek ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. sejtet vala, sejtetett vala/volt.
Archaic
Future		 Indef. sejtetendek sejtetendesz sejtetend sejtetendünk sejtetendetek sejtetendenek
Def. sejtetendem sejtetended sejtetendi sejtetendjük sejtetenditek sejtetendik
2nd-p. o. sejtetendelek ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. sejtetnék sejtetnél sejtetne sejtetnénk sejtetnétek sejtetnének
Def. sejtetném sejtetnéd sejtetné sejtetnénk
(or sejtetnők)		 sejtetnétek sejtetnék
2nd-p. o. sejtetnélek ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. sejtetett volna
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. sejtessek sejtess or
sejtessél		 sejtessen sejtessünk sejtessetek sejtessenek
Def. sejtessem sejtesd or
sejtessed		 sejtesse sejtessük sejtessétek sejtessék
2nd-p. o. sejtesselek ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. sejtetett légyen
Infinitive sejtetni sejtetnem sejtetned sejtetnie sejtetnünk sejtetnetek sejtetniük
Other
forms		 Verbal noun Present part. Past part. Future part. Adverbial participle Causative
sejtetés sejtető sejtetett sejtetendő sejtetve (sejtetvén)
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular
(and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).
potential conjugation of sejtet
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal
Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. sejtethetek sejtethetsz sejtethet sejtethetünk sejtethettek sejtethetnek
Def. sejtethetem sejtetheted sejtetheti sejtethetjük sejtethetitek sejtethetik
2nd-p. o. sejtethetlek ―
Past Indef. sejtethettem sejtethettél sejtethetett sejtethettünk sejtethettetek sejtethettek
Def. sejtethettem sejtethetted sejtethette sejtethettük sejtethettétek sejtethették
2nd-p. o. sejtethettelek ―
Archaic
Preterit		 Indef. sejtetheték sejtethetél sejtethete sejtetheténk sejtethetétek sejtethetének
Def. sejtethetém sejtethetéd sejtetheté sejtetheténk sejtethetétek sejtetheték
2nd-p. o. sejtethetélek ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. sejtethet vala, sejtethetett vala/volt.
Archaic
Future		 Indef. sejtethetendek
or sejtetandhatok 		sejtethetendesz
or sejtetandhatsz		 sejtethetend
or sejtetandhat		 sejtethetendünk
or sejtetandhatunk		 sejtethetendetek
or sejtetandhattok		 sejtethetendenek
or sejtetandhatnak
Def. sejtethetendem
or sejtetandhatom		 sejtethetended
or sejtetandhatod		 sejtethetendi
or sejtetandhatja		 sejtethetendjük
or sejtetandhatjuk 		sejtethetenditek
or sejtetandhatjátok		 sejtethetendik
or sejtetandhatják
2nd-p. o. sejtethetendelek
or sejtetandhatlak		 ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. sejtethetnék sejtethetnél sejtethetne sejtethetnénk sejtethetnétek sejtethetnének
Def. sejtethetném sejtethetnéd sejtethetné sejtethetnénk
(or sejtethetnők)		 sejtethetnétek sejtethetnék
2nd-p. o. sejtethetnélek ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. sejtethetett volna
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. sejtethessek sejtethess or
sejtethessél		 sejtethessen sejtethessünk sejtethessetek sejtethessenek
Def. sejtethessem sejtethesd or
sejtethessed		 sejtethesse sejtethessük sejtethessétek sejtethessék
2nd-p. o. sejtethesselek ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. sejtethetett légyen
Inf. (sejtethetni) (sejtethetnem) (sejtethetned) (sejtethetnie) (sejtethetnünk) (sejtethetnetek) (sejtethetniük)
Positive adjective sejtethető Neg. adj. sejtethetetlen Adv. part. (sejtethetve / sejtethetvén)

Etymology 2

sejt (“cell”) +‎ -et (accusative suffix)

Noun

sejtet

  1. accusative singular of sejt

Further reading
  • sejtet in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.