seinä
Finnish
Pronunciation
- IPA(key): /ˈsei̯næ/, [ˈs̠e̞i̯næ]
- Rhymes: -einæ
- Syllabification(key): sei‧nä
Etymology 1
From Proto-Finnic *saina, borrowed from a Baltic language, compare Latvian siena (“wall”).
Noun
seinä
- wall (substantial structure acting as side or division in a building; something with the apparent solidity and dimensions of a building wall; also figurative uses)
- kantava seinä ― load-bearing wall
- (colloquial) mains (domestic electrical power supply)
- Kytkin sen (sähkölaitteen) seinään ja se räjähti!
- I plugged it (an electrical device) into the mains and it blew up!
Declension
| Inflection of seinä (Kotus type 10/koira, no gradation) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | seinä | seinät | ||
| genitive | seinän | seinien | ||
| partitive | seinää | seiniä | ||
| illative | seinään | seiniin | ||
| singular | plural | |||
| nominative | seinä | seinät | ||
| accusative | nom. | seinä | seinät | |
| gen. | seinän | |||
| genitive | seinän | seinien seinäinrare | ||
| partitive | seinää | seiniä | ||
| inessive | seinässä | seinissä | ||
| elative | seinästä | seinistä | ||
| illative | seinään | seiniin | ||
| adessive | seinällä | seinillä | ||
| ablative | seinältä | seiniltä | ||
| allative | seinälle | seinille | ||
| essive | seinänä | seininä | ||
| translative | seinäksi | seiniksi | ||
| abessive | seinättä | seinittä | ||
| instructive | — | seinin | ||
| comitative | See the possessive forms below. | |||
| Possessive forms of seinä (Kotus type 10/koira, no gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Derived terms
compounds
- betoniseinä
- etuseinä
- haitariseinä
- hirsiseinä
- ikkunaseinä
- jyrkkäseinäinen
- kaakeliseinä
- kallionseinä
- kallioseinä
- kiipeilyseinä
- kiviseinä
- kuvaseinä
- lasiseinä
- lautaseinä
- meluseinä
- paljeseinä
- paloseinä
- paneeliseinä
- peräseinä
- päätyseinä
- seinäalmanakka
- seinäelementti
- seinähirsi
- seinähullu
- seinähylly
- seinäilmoitus
- Seinäjoki
- seinäjuliste
- seinäkaakeli
- seinäkaappi
- seinäkaide
- seinäkalenteri
- seinäkartta
- seinäkello
- seinäkiipeily
- seinäkirjoitus
- seinäkomero
- seinäkoriste
- seinäkosketin
- seinäkoukku
- seinäkukkanen
- seinälaatta
- seinälamppu
- seinälaudoitus
- seinälauta
- seinälehti
- seinälevy
- seinälude
- seinäluukku
- seinämaalaus
- seinämainos
- seinänaapuri
- seinänpäällyste
- seinänrako
- seinäntakainen
- seinänviereinen
- seinänvieri
- seinänvierus
- seinänvierusta
- seinäpallo
- seinäpaneeli
- seinäpaperi
- seinäpeili
- seinäpenkki
- seinäpinnoite
- seinäpinta
- seinäpuhelin
- seinäpäivyri
- seinäpäällyste
- seinärakenne
- seinärappaus
- seinärauta
- seinäruusu
- seinäryijy
- seinäsammal
- seinäsyvennys
- seinäsyöttö
- seinätaso
- seinätaulu
- seinätekstiili
- seinätiili
- seinätulppa
- seinävaate
- seinävalaisin
- seinäverhous
- seinävieri
- seinävitriini
- siirtoseinä
- sisäseinä
- sivuseinä
- soluseinä
- suihkuseinä
- takaseinä
- tiiliseinä
- ulkoseinä
- vahvaseinäinen
- viherseinä
- vuorenseinä
- väliseinä
See also
Further reading
- “seinä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-01
Anagrams
Ingrian
Kivviin seinä (1).
Pronunciation
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈsei̯næ/, [ˈs̠e̞i̯n]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈsei̯næ/, [ˈʃe̞i̯næ]
- Rhymes: -ei̯n, -ei̯næ
- Hyphenation: sei‧nä
Noun
seinä
- wall
- 1936, N. A. Iljin and V. I. Junus, Bukvari iƶoroin șkouluja vart, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 36:
- Yhteiset meil ollaa riissat - perot, krantossit ja kirjat, veel i tetretit i kartat, stoolit, lavvat, sumat, partat, klaassan seinät, klaassan maa.
- We have shared objects - pen tips, pencils and books, also notebooks and maps, chairs, benches, bags, desks, walls of the classroom and the floor of the classroom.
- side
- 1937, V. A. Tetjurev, translated by N. I. Molotsova, Loonnontiito (ensimäin osa): oppikirja alkușkoulun kolmatta klaassaa vart, Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 6:
- Probirkan seiniin sisäpoolees ilmahtuut vesitilkat.
- On the inside of the sides of the vial water droplets appear.
Declension
| Declension of seinä (type 3/koira, no gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | seinä | seinät |
| genitive | seinän | seiniin |
| partitive | seinää | seiniä |
| illative | seinää | seinii |
| inessive | seinääs | seiniis |
| elative | seinäst | seinist |
| allative | seinälle | seinille |
| adessive | seinääl | seiniil |
| ablative | seinält | seinilt |
| translative | seinäks | seiniks |
| essive | seinännä, seinään | seininnä, seiniin |
| exessive1) | seinänt | seinint |
| 1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. | ||
Derived terms
References
- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 516
Karelian
References
- P. Zaykov, L. Rugoyeva (1999) “seinä”, in Карельско-Русский словарь (Северно-Карельские диалекты) [Karelian-Russian dictionary (North Karelian dialects)], Petrozavodsk, →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.