scegliere

Italian

Etymology

From Vulgar Latin *exēligere, from Latin ex (“out of, from”) + ēligere.

Pronunciation

IPA^(key): ^*/ˈʃeʎ.ʎe.re/
Audio (file)
Rhymes: -eʎʎere
Hyphenation: scé‧glie‧re

Verb

scégliere (first-person singular present scélgo, first-person singular past historic scélsi, past participle scélto, auxiliary avére)

(transitive) to choose
Synonym: scerre

Conjugation

Conjugation of scégliere (root-stressed -ere; irregular) (See Appendix:Italian verbs)

person	singular			plural
infinitive	scégliere
auxiliary verb		avére	gerund		sceglièndo
present participle		scegliènte	past participle		scélto
person	first	second	third	first	second	third
indicative	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	scélgo	scégli	scéglie	scegliàmo	scegliéte	scélgono
imperfect	scegliévo	scegliévi	scegliéva	sceglievàmo	sceglievàte	scegliévano
past historic	scélsi	scegliésti	scélse	scegliémmo	scegliéste	scélsero
future	sceglierò	sceglierài	sceglierà	sceglierémo	sceglieréte	sceglierànno
conditional	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	sceglierèi	sceglierésti	sceglierèbbe, sceglierébbe	sceglierémmo	sceglieréste	sceglierèbbero, sceglierébbero
subjunctive	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
present	scélga	scélga	scélga	scegliàmo	scegliàte	scélgano
imperfect	scegliéssi	scegliéssi	scegliésse	scegliéssimo	scegliéste	scegliéssero
imperative	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
imperative		scégli	scélga	scegliàmo	scegliéte	scélgano
negative imperative		non scégliere	non scélga	non scegliàmo	non scegliéte	non scélgano

Including lesser-used forms:

Conjugation of scégliere (root-stressed -ere; irregular) (See Appendix:Italian verbs)

person	singular			plural
infinitive	scégliere
auxiliary verb		avére	gerund		sceglièndo
present participle		scegliènte	past participle		scélto
person	first	second	third	first	second	third
indicative	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	scélgo, scéglio¹	scégli	scéglie	scegliàmo	scegliéte	scélgono, scégliono¹
imperfect	scegliévo	scegliévi	scegliéva	sceglievàmo	sceglievàte	scegliévano
past historic	scélsi	scegliésti	scélse	scegliémmo	scegliéste	scélsero
future	sceglierò, scerrò²	sceglierài, scerrài²	sceglierà, scerrà²	sceglierémo, scerrémo²	sceglieréte, scerréte²	sceglierànno, scerrànno²
conditional	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	sceglierèi, scerrèi²	sceglierésti, scerrésti²	sceglierèbbe, sceglierébbe, scerrèbbe², scerrébbe²	sceglierémmo, scerrémmo²	sceglieréste, scerréste²	sceglierèbbero, sceglierébbero, scerrèbbero², scerrébbero²
subjunctive	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
present	scélga, scéglia¹	scélga, scéglia¹	scélga, scéglia¹	scegliàmo	scegliàte	scélgano, scégliano¹
imperfect	scegliéssi	scegliéssi	scegliésse	scegliéssimo	scegliéste	scegliéssero
imperative	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
imperative		scégli	scélga, scéglia¹	scegliàmo	scegliéte	scélgano, scégliano¹
negative imperative		non scégliere	non scélga, non scéglia¹	non scegliàmo	non scegliéte	non scélgano, non scégliano¹

¹Archaic or popular.
²Poetic.

Derived terms

prescegliere (“to select, choose”)
scegliersi (“to choose for oneself; to be chosen”)
sceglitore, sceglitrice (“sorter, chooser”)

Related terms

scelta (“choice, selection”)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.