salpar

Catalan

Etymology

Borrowed from Italian salpare.

Pronunciation

IPA^(key): (Central, Balearic) [səlˈpa]

IPA^(key): (Valencian) [salˈpaɾ]

Verb

salpar (first-person singular present salpo, first-person singular preterite salpí, past participle salpat)

(transitive) to weigh anchor
(intransitive) to set sail

Conjugation

Conjugation of salpar (first conjugation)

person		singular			plural
infinitive			salpar
gerund			salpant
past participle				masculine		feminine
		singular		salpat		salpada
		plural		salpats		salpades
person		first	second	third	first	second	third
indicative		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	salpo	salpes	salpa	salpem	salpeu	salpen
	imperfect	salpava	salpaves	salpava	salpàvem	salpàveu	salpaven
	future	salparé	salparàs	salparà	salparem	salpareu	salparan
	preterite	salpí	salpares	salpà	salpàrem	salpàreu	salparen
	conditional	salparia	salparies	salparia	salparíem	salparíeu	salparien
subjunctive		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	salpi	salpis	salpi	salpem	salpeu	salpin
	imperfect	salpés	salpessis	salpés	salpéssim	salpéssiu	salpessin
imperative		—	tu	vostè	nosaltres	vosaltres vós	vostès
	affirmative	—	salpa	salpi	salpem	salpeu	salpin
	negative (no)	—	no salpis	no salpi	no salpem	no salpeu	no salpin

Further reading

“salpar” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
“salpar”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2024
“salpar” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
“salpar” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.