rzeczywistość

Polish

Etymology

From rzeczywisty +‎ -ość.[1][2] First attested in 1656–1688.[3]

Pronunciation
  • IPA(key): /ʐɛ.t͡ʂɨˈvis.tɔɕt͡ɕ/
  • (Middle Polish) IPA(key): /ʐɛ.t͡ʂɨˈvis.tɔɕt͡ɕ/, /r̝ɛ.t͡ʂɨˈvis.tɔɕt͡ɕ/
  • Audio 1(file)
  • Audio 2(file)
  • Rhymes: -istɔɕt͡ɕ
  • Syllabification: rze‧czy‧wis‧tość

Noun

rzeczywistość f (related adjective rzeczywistościowy)

  1. reality (real world; that what is objectively real)
    Synonyms: real, świat
  2. reality (individual observer's own subjective perception of that which is real)
  3. reality (real entity, event or other fact)
    Hypernym: sytuacja
  4. reality (state of being actual or real; realness)

Declension
Declension of rzeczywistość
singular plural
nominative rzeczywistość rzeczywistości
genitive rzeczywistości rzeczywistości
dative rzeczywistości rzeczywistościom
accusative rzeczywistość rzeczywistości
instrumental rzeczywistością rzeczywistościami
locative rzeczywistości rzeczywistościach
vocative rzeczywistości rzeczywistości

Derived terms
adjectives
particles
phrases
  • rzeczywistość skrzeczy
verbs
  • oderwać się od rzeczywistości pf, odrywać się od rzeczywistości impf
  • przywołać do rzeczywistości pf, przywoływać do rzeczywistości impf
  • wrócić do rzeczywistości pf, wracać do rzeczywistości impf

Trivia

According to Słownik frekwencyjny polszczyzny współczesnej (1990), rzeczywistość is one of the most used words in Polish, appearing 19 times in scientific texts, 3 times in news, 29 times in essays, 3 times in fiction, and 4 times in plays, each out of a corpus of 100,000 words, totaling 58 times, making it the 1116th most common word in a corpus of 500,000 words.[4]

References
  1. Bańkowski, Andrzej (2000) “rzeczywistość”, in Etymologiczny słownik języka polskiego [Etymological Dictionary of the Polish Language] (in Polish)
  2. Krystyna Długosz-Kurczabowa (2021) “rzec”, in Wielki słownik etymologiczno-historyczny języka polskiego, →ISBN
  3. “RZECZYWISTOŚĆ”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century], 17.03.2009
  4. Ida Kurcz (1990) “rzeczywistość”, in Słownik frekwencyjny polszczyzny współczesnej [Frequency dictionary of the Polish language]‎ (in Polish), volume 2, Kraków, Warszawa: Polska Akademia Nauk. Instytut Języka Polskiego, page 515

Further reading
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.