rri

Albanian

Etymology

From Proto-Albanian *rina, from Proto-Indo-European *h₃er- (“to move, stir”), compare Ancient Greek ὄρνυμι (órnumi, “to raise; arouse; stir up”), Sanskrit ऋणोति (ṛṇóti, “to rise, move”).[1] Alternatively, perhaps from Proto-Indo-European *h₁reyd- (“to lean”); compare Ancient Greek ἐρείδω (ereídō, “to prop, support”).[2]

Pronunciation

IPA^(key): [ri]

Verb

rri (aorist ndenja, participle ndenjur)

to stay
to sit, sit down
to suit, fit on one's body
(colloquial) to keep at, stick to
(Arbëresh) to live (in)
to arrive (Francesco Maria da Lecce); more at mbërrij

Conjugation

Standard Albanian conjugation of rri (active voice)

Show compound tenses:

singular			plural
		participle		ndenjur


		gerund		duke ndenjur
		infinitive		për të ndenjur
1st pers.	2nd pers.	3rd pers.	1st pers.	2nd pers.	3rd pers.
indicative	present	rri	rri	rri	rrimë	rrini	rrinë
	imperfect	rrija	rrije	rrinte	rrinim	rrinit	rrinin
	aorist	ndenja	ndenje	ndenji	ndenjëm	ndenjët	ndenjën





perfect	kam ndenjur	ke ndenjur	ka ndenjur	kemi ndenjur	keni ndenjur	kanë ndenjur
past perfect	kisha ndenjur	kishe ndenjur	kishte ndenjur	kishim ndenjur	kishit ndenjur	kishin ndenjur
aorist II	pata ndenjur	pate ndenjur	pati ndenjur	patëm ndenjur	patët ndenjur	patën ndenjur
future¹	do të rri	do të rrish	do të rrijë	do të rrimë	do të rrini	do të rrinë
future perfect²	do të kem ndenjur	do të kesh ndenjur	do të ketë ndenjur	do të kemi ndenjur	do të keni ndenjur	do të kenë ndenjur
subjunctive	present	të rri	të rrish	të rrijë	të rrimë	të rrini	të rrinë




imperfect	të rrija	të rrije	të rrinte	të rrinim	të rrinit	të rrinin
perfect	të kem ndenjur	të kesh ndenjur	të ketë ndenjur	të kemi ndenjur	të keni ndenjur	të kenë ndenjur
past perfect	të kisha ndenjur	të kishe ndenjur	të kishte ndenjur	të kishim ndenjur	të kishit ndenjur	të kishin ndenjur
conditional^{1, 2}	imperfect	do të rrija	do të rrije	do të rrinte	do të rrinim	do të rrinit	do të rrinin
conditional^{1, 2}	past perfect	do të kisha ndenjur	do të kishe ndenjur	do të kishte ndenjur	do të kishim ndenjur	do të kishit ndenjur	do të kishin ndenjur
optative	present	ndenjça	ndenjç	ndenjtë	ndenjçim	ndenjçit	ndenjçin
optative
perfect	paça ndenjur	paç ndenjur	pastë ndenjur	paçim ndenjur	paçit ndenjur	paçin ndenjur
admirative	present	ndenjkam	ndenjke	ndenjka	ndenjkemi	ndenjkeni	ndenjkan
	imperfect	ndenjkësha	ndenjkëshe	ndenjkësh	ndenjkëshim	ndenjkëshit	ndenjkëshin


perfect	paskam ndenjur	paske ndenjur	paska ndenjur	paskemi ndenjur	paskeni ndenjur	paskan ndenjur
past perfect	paskësha ndenjur	paskëshe ndenjur	paskësh ndenjur	paskëshim ndenjur	paskëshit ndenjur	paskëshin ndenjur
imperative	present	—	rri	—	—	rrini	—
¹) indicative future identical with conditional present ²) indicative future perfect identical with conditional perfect

References

Orel, Vladimir E. (1998) “rri”, in Albanian Etymological Dictionary, Leiden, Boston, Köln: Brill, →ISBN, page 386
Stefan Schumacher & Joachim Matzinger, Die Verben des Altalbanischen: Belegwörterbuch, Vorgeschichte und Etymologie (Wiesbaden: Otto Harrassowitz, 2013), 994–5.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Orel, Vladimir E. (1998) “rri”, in Albanian Etymological Dictionary, Leiden, Boston, Köln: Brill, →ISBN, page 386

[2] Stefan Schumacher & Joachim Matzinger, Die Verben des Altalbanischen: Belegwörterbuch, Vorgeschichte und Etymologie (Wiesbaden: Otto Harrassowitz, 2013), 994–5.